Јавне набавке Документи Извештај о раду Програм рада установе

1. октобар (среда), 18.00 часова
Дом уметности

у организацији Основне музичке школе

ПРОСЛАВА ДАНА ШКОЛЕ

Улаз је бесплатан.

2. октобар (четвртак), 17.30 часова
Дом уметности

у организацији ОКУ „Cnesa“

у организацији ОКУ „Cnesa“
амерички анимирани авантуристички филм, комедија са српском синхронизацијом (104 минута, 2025)

режија: Пјер Перифел
Ко је лошији од лоших момака? Лоше девојке.
У новом, акционом поглављу хит комедије DreamWorks Animation о правим битангама, Лоши момци се труде да буду добри, али уместо тога се проналазе увучени у велику, светску серију пљачки коју осмишљава нова криминална банда коју нико није очекивао: Лоше девојке.
Филм ће бити приказан са српском синхронизацијом.
Цена карте је 450 динара.
Улазнице у претпродаји могу се купити од 9 часова у среду, 1. октобра, у канцеларији број 15, Одсека за образовање ОКУ „Cnesa“.
Организатор задржава право измене програма.

Цена карте је 450 динара.
Улазнице у претпродаји могу се купити од 9 часова у среду, 1. октобра, у канцеларији број 15, Одсека за образовање ОКУ „Cnesa“.
Организатор задржава право измене програма.

2. октобар (четвртак), 19.30 часова
Дом уметности

у организацији ОКУ „Cnesa“

ДАУНТОНСКА ОПАТИЈА 3 – ВЕЛИКО ФИНАЛЕ
Енглеско-америчка филмска драма (124 минута, 2025)

Освајачка серија у свом трећем филмском излету прати живот породице Кроули и особља током тридесетих година 20. века.
Када се Мери нађе усред друштвеног скандала, а породица се суочи са финансијским проблемима, цела кућа се суочава са страхом од јавне срамоте. Кролијеви морају да прихвате промену, док се особље припрема за ново поглавље, у којем ће следећа генерација водити Даунтон Аби у будућност…
Режија: Сајмон Кертис
Улоге: Мишел Докери, Хју Боневил, Пол Ђамати, Доминик Вес
Филм ће бити приказан са мађарском синхронизацијом.

Цена карте је 450 динара.
Улазнице у претпродаји могу се купити од 9 часова у среду, 1. октобра, у канцеларији број 15, Одсека за образовање ОКУ „Cnesa“.
Организатор задржава право измене програма.

3‒5. октобар (петак–недеља)
у организацији Фолклорно-плесног друштва ,,Тиса“ уз подршку Локалне самоуправе Кањижа, Покрајинског секретаријата за образовање, прописе, управу и националне мањине – националне заједнице, Покрајинског секретаријата за културу, јавно информисање и односе с верским заједницама, Националног савета мађарске националне мањине, Фондације „Габор Бетлен“.

XX МЕЂУНАРОДНИ ФЕСТИВАЛ КУКУРУЗА

Детаљан програм:
3. октобар, петак
9.00 часова: Стручна предавања о кукурузу (Школска економија Пољопривредно-техничког средњошколског центра „Беседеш Јожеф“)
17.00 часова: Отварање изложбе: Бал кукуруза-– изложба радова пријављених на ликовни конкурс фестивала (Галерија „Добо Тихамер“)
18.00 часова: Отварање изложбе „Свет љуске“ – народни облици, савремени предмети – изложба рукотворина (Галерија „Добо Тихамер“)
19.00 часова: Концерт бенда „Фораш“ – уз наступ тамбурашких оркестара „Шуљом“ и „Борбоља“ (у дворишту Основне школе ,,Ј. Ј. Змај“, велики шатор)
20.30 часова: Игранка (у дворишту Основне школе ,,Ј. Ј. Змај“, велики шатор)

4. октобар, субота
9.30–10.00 часова: Позивање кроз песму и плес – уз гостујуће чланове домаћих и страних ансамбала (Пијачни трг)
10.00–10.30 часова: Дефиле Главном улицом
10.30–11.00 часова: Свечано отварање XX Међународног фестивала кукуруза – (Мали парк)
10.00–18.00 часова: Вашар ручних радова и стваралачке радионице ручних радова (Мали парк)
11.00–13.30 часова: Такмичења спретности у Малом парку
15.00 часова: Проглашење резултата: Такмичења спретности, Најукуснија традиционална и реформ проја од кукурузног брашна 2025 (Мали парк)
15.30–16.30 часова: Концерт поводом десетогодишњице тамбурашког састава „Пендерге“ (Мали парк)
16.30–17.45 часова: Место, место и за нас… – представљање плесача, музичара и певача гостујућих група из околине и општине (Мали парк)
17.45–18.30 часова: Концерт бенда MO-GYI из Будаерша (Мали парк)
19.00 часова: Гала програм народних плесача (Дом уметности, Главна сцена)
21.00 часова: Игранка (двориште О.Ш .“Ј. Ј. Змај“, велики шатор)

5. октобар, недеља
17.00 часова: Гала вече војвођанских фолклорних група (Дом уметности, Велика бина)

3. октобар (петак), 19.00 и 21.00 часова
Дом уметности

у организацији ОКУ „Cnesa“

MOЋНА ЛИЦА
Нова представа продукцијске агенције „Сомседнени“

MШта би се десило када би благајници увек говорили шта мисле? Шта ако не бисмо могли да користимо стране речи на корпоративним прославама? Како би било када бисмо поново синхронизовали филмове о суперхеројима користећи локализам и регионални дијалект? Какав би био Захер прожет Чернушом?
Моћна лица говоре о нашим свакодневним борбама – било да је у питању једноставан окршај, озбиљнија туча, озбиљнији сукоб или смртоносни двобој. Поента је да ко нема проблем, ради то за себе. Све је откривено у представи Ференца Балинта и Саболча Тота, комичара носиоца награде Каринтијев прстен.
Водитељ: Данијел Секе „The Blond”

HeРезервације од понедељка, 22. септембра од 9 часова у Образовно-културној установи „Cnesa“: 063 545 386, nterika@cnesa.rs.
Цена улазнице је 900 динара, а може се купити на лицу места, пре почетка догађаја.

8-10. октобар (среда-петак), 19.00 часова
Дом уметности

у организацији Филмске радионице „Cinema“

Поводом Дана војвођанско-мађарског филма:
ФЕСТИВАЛ ВОЈВОЂАНСКО-МАЂАРСКОГ ФИЛМА 2025

Среда, 8. октобра, од 19.00 часова:
уз помоћ Регионалног креативног Атељеа и уз подршку Сегединске регионалне радне групе Мађарске академије уметности
РОЂЕНИ ДА БУДУ СЛУГЕ (документарни филм, 2023, 70')

Режија: Атила Мохарош
Продуцент: Атила Мохарош, Андраш Кишфалуди
Сниматељ: Габор Балог, Ервин Јакаб
Музикaр: Тибор Цари
Прича о браћи Филеп почиње 1999. године, када су Левенте и Чаба предодређени да буду слуге. Њихови родитељи су били алкохоличари и послали су њихово седморо браће и сестара у сиротиште, док су они постали „слободни“ у кући свог господара.
Филм Атиле Мохароша, који је сажет тугом и представља страшну институцију ропства распрострањену широм Трансилваније, прича причу о 25 година борбе и снова кроз судбину Левентеа, а касније и његовог брата Чабе.
„Рођени да буду слуге“ смештен је у Секељску слану земљу, али се могао догодити било где у свету. Ради се о борби, нади и вери, кроз пример младих људи чија судбина, упркос нади, стално прети пропашћу. На крају филма следи разговор са редитељем.

Четвртак, 9. октобар од 19.00 часова
ФОТОГРАФИЈА: ДОРМАН ЛАСЛО (документарни филм, 2025, 80')

режија: Жолт Херцег
сниматељи: Саболч Сарапка, Жолт Тимар
монтажа и постпродукција: Роланд Мишколци
звучни запис: Гергељ Нађ
Ласло Дорман је жива легенда мађарске фотографије у Војводини – његово дело је хроника историје и културе јужног региона испричана сликама. Филм пружа детаљан портрет уметника који деценијама документује људе, пејзаже, радости и трагедије региона својим фотоапаратом.
Прича почиње од почетка: од његових детињских искустава, првог фотоапарата који је пронашао на тавану у Старој Моравици, до његовог професионалног развоја.
Филм обухвата његове најважније теме – социо-фотографије, репортаже, пејзажне и портретне снимке, као и радове који документују ратне догађаје деведесетих. Поред тога, посебно поглавље се бави његовим џез фотографијама, које су забележиле светски познате музичаре како наступају у Југославији. Основу филма чине интервјуи са Ласлом Дорманом. Они пружају портрет свестраног, осетљивог уметника, за кога фотографија није само професија, већ и облик личног изражавања. Филм попуњава празнину јер до сада није направљена ни монографија нити видео портрет о овом фотографу. Овим радом желимо да допринесемо достојном очувању и презентацији важног опуса.

Петак, 10. октобар од 19.00 часова
ПИСМО СА СПИСКА СМРТИ (документарни филм, 2025, 24')
режија: Лајош Форо
сценарио: Пустаи Вираг
сниматељи: Атила Бари, Атила Иван, Виктор Сабо Рац, Гергељ Толди
уредник: Виктор Сабо Рац
Улоге: Јанош Буш, Виола Буш, Пустаи Вираг, Марцел Хабоњи, Ерне Адам Немет, Тамаш Немет, Фружина Молнар, Дора Андреа Сич, Тинде Винце Богларка, Жанет Дорко
Историјски документарац подсећа на страдање сенћанских жртава и ужасну реалност околности у којима су живеле свој свакодневни живот. Кроз последње писмо једног од осуђеника на смрт приближава се потомцима тадашња ситуација.
Филм дубински истражује и представља догађаје током којих су десетине хиљада невиних Мађара убијене 1944/45. године и покушава да разуме и представи политичке, друштвене и културне факторе који су допринели злочинима.

СЕЋАЊЕ НА ОТА ТОЛНАИЈА: УБОДИ (портрет филм, 2004, 34')

Режија: Чила Фејеш
Сценариста и монтажер: Чила Фејеш
Фотограф и монтажер: Атила Иван
Заснован на поезији познатог војвођанског писца Ота Толнаија, овај документарац нас води кроз регионе, пределе и градове Бачке који су дефинисали његов живот.
Ото Толнаи је један од најоригиналнијих стваралаца савремене мађарске књижевности. Као необичан водич, он води публику у светове у којима су укорењена његова дела: Кањижа, Нови Сад, Суботица, Палић и његов дом, Пешчани замак.
Тренуци Толнаија, локације, догађаји, фигуре и елементи пејзажа из његовог живота употпуњени су у визионарску панораму, уводећи тако Толнаијев низ искустава у поезију.
„Панонска идила мог детињства, шта би друго било моје царство?“
Догађај подржавају: Национални савет мађарске националне мањине, доо Sat-Trakt

За више информација и регистрацију, пошаљите имејл на crtanjesaigorom@yahoo.com до четвртка, 9. октобра 2025. године.

11. октобар (субота), 10.00 часова
Образовно-културна установа „Cnesa“, Одсек за образовање

РАДИОНИЦА „ЦРТАЊЕ ПОКРЕТИХ СЛИКА“

Ово је креативни сусрет за децу, где учесници заједно осмишљавају причу, а затим је претварају у низ цртежа, који на крају оживљавају у једноставан „филм“ – дирљива књига. Сваки мали уметник доприноси свом делом, а на крају настаје заједнички креативни рад.
Радионица траје 150 минута и првенствено је намењена деци узраста између 6 и 11 година
Цена радионице је 700 динара, што укључује материјал за часове и наставу.
Пре радионице, родитељи потписују сагласност којом дозвољавају да се дечји цртежи и њихов глас користе у финалном филму. Филм ће бити завршен и предат родитељима након радионице.
Радионицу води Игор Лазин, илустратор, аниматор и редитељ, творац анимираног филма и лика „Мала крава“.

Број места је ограничен.
За више информација и регистрацију, пошаљите имејл на crtanjesaigorom@yahoo.com до четвртка, 9. октобра 2025. године.

14. октобар (уторак), 17.00 часова
Дом уметности, Подрум

у организацији Центра за стил живота „Елеки“ и Удружење великих породица „Кутак“

ВЕГАНСКИ КУЛИНАРСКИ КРУГ
Плаве зоне наше Земље: Места где људи живе најдуже

Октобарска тема: Окинава (Јапан)
Поред представе, биће одржана и дегустација хране.
Серија се наставља са Сардинијом 13. новембра.

Улаз је бесплатан.

15. октобар (среда), 8.00-10.00 часова
Дом уметности, Подрум

у организацији Црвеног крста из Кањиже и Завода за трансфузију крви из Суботице

АКЦИЈА ДОБРОВОЉНОГ ДАВАЊА КРВИ

15. октобар (среда), 10.30 часова
Дом уметности, Велика бина

КОЊ КРАЉA ЛАДИСЛАВА
Представа камерног позоришта

Бискуп Отокар Прохаска је рекао о Светом Ладиславу: „Свети Ладислав не учи, није апостол, али се бори, бори и побеђује за хришћанство. Хероји су тамо сијали на паганском небу древне славе; мађарски мач, храбро срце, од којег је свет дрхтао, није престајало да инспирише народ, а до сада је све то недостајало у хришћанству.“
Горе наведене су озбиљне и важне реченице, које су све транспоноване у дечје очи и срца у дечјој представи под називом „Коњ Краља Ладилсава“, кроз легенде о Светом Ладиславу.
Дечаци ће пронаћи своје хероје у краљу Ладиславу/Ласлу и његовом коњу, а девојчице ће видети класични мушки идеал, принца на коњу, о коме сви сањају као мале девојчице.
Битка добра и зла, борба Бога, човека и зла, али на крају, баш као у бајкама, добро увек тријумфује и добија своју достојну награду.
Сценарио и режија: Река Сигети
Улоге: Петер Пал, Данијел Илеш, Алфонз Крижик, Евелин Хевеши-Тот

Улаз је бесплатан.
Деца из Предшколске установе „Наши Бисери“ и ученици Основне школе „Јован Јовановић Змај“ долазе организовано на представу.

16. октобар (четвртак), 17.30 часова
Дом уметности

у организацији ОКУ „Cnesa“

ТРОН: АРЕС
Америчка научна фантастика са мађарском синхронизацијом (2025, 119 мин.)

Режија: Јоаким Ренинг
Улоге: Џилијан Андерсон, Џеф Бриџис, Џаред Лето, Џоди Тарнер-Смит, Артуро Кастро Веома напредни програм под називом Арес послат је из дигиталног света у стварни свет на опасну мисију. Ово ће бити први сусрет човечанства са вештачки интелигентним обликом живота.

Цена карте је 450 динара.
Улазнице у претпродаји могу се купити у среду, 15. октобра од 9 часова у канцеларији 15 одсека за образовање ОКУ“Cnesa“.
Задржавамо право измене програма.

16. октобар (четвртак), 19.30 часова
Дом уметности

у организацији ОКУ „Cnesa“

ЦРНИ ТЕЛЕФОН 2
амерички хорор филм са мађарском синхронизацијом (114 минута, 2025)

Телефон поново звони…
Хорор филм Црни телефон студија Blumhouse, објављен 2022. године, постигао је огроман успех широм света. Наставак се одвија четири године након догађаја из првог дела. Фин, који сада има 17 година, наставља да се бори са својом прошлошћу. Са 15 година, његова сестра Гвен добија ноћне море са култног црног телефона и доживљава визије тројице прогоњених дечака у зимском кампу.
Гвен одлучује да сазна шта се дешава – и убеђује Фина да заједно посете камп по олујном времену. Тамо откривају шокантно и судбоносно: Освајач, чије мистериозне моћи остају активне чак и након његове смрти, некако је постао уско повезан са њиховим породичним стаблом.
Млади морају да скупе сву своју храброст да се суоче са непријатељем који више није само физички.
Режисер: Скот Дериксон
Улоге: Итан Хок, Демијан Бишир, Мадлен Мекгроу, Мејсон Темз
Филм ће бити приказан са мађарском синхронизацијом.

Цена карте је 450 динара.
Улазнице у претпродаји могу се купити у среду, 15. октобра од 9 часова у канцеларији 15 одсека за образовање ОКУ“Cnesa“.
Задржавамо право измене програма.

19. октобар (недеља), 18.00 часова
Дом уметности

РИТУАЛИ

Плесна представа под називом „Ритуали“ инспирисана је церемонијама мађарске народне традиције: бајалице, клетве, архаичне молитве и народне исцелитељске чаролије оживљавају на сцени.
Представа се одвија на три историјске нити, свака заснована на плесовима и обичајима одређеног региона. Свакодневне борбе, наде и страхови обичног човека приказани су језиком плеса, док веровања и обичаји који прожимају народне традиције оживљавају. Визуелни ефекти и музика јединствено комбинују народне традиције са алатима савременог позоришта.
Представа истовремено носи у себи сећања на прошлост и питања садашњости, где обреди нису само плесови и обичаји, већ и интимна веза са људском душом, заједницом и непознатим силама.
Уживо прати оркестар Фокош.
Плесачи: Гергељ Балинт, Адам Богнар, Вивиен Данчо, Чаба Душноки, Тибор Гажо, Агнеш Граца-Шоти, Софи Граца-Шоти, Флора Орос, Ема Поша, Иштван Шандор, Лила Хегедиш, Виола Варга Руководиоци група: Виола Варга, Тибор Гажо.
Хор: Девојачки хор Тисачка (Културно друштво „Тисађенђе“ Нови Кнежеац). Диригент: Ана Варга
Пева: Ана Варга
Концепције, кореографија: Виола Варга, Маргарета Табороши, Игнац Кадар, Тибор Гажо
Уметници: Анет Нађпал, Игнац Кадар

Улаз је слободан, али су обавезне резервације од понедељка, 13. октобра на контакт податке: 063 545 386, nterika@cnesa.rs.
Фотографије: Маурис Пајета

20. октобар (понедељак)

12.30 часова: Градска кућа, свечана сала
УРУЧЕЊЕ ЈАВНИХ ПРИЗНАЊА ОПШТИНЕ КАЊИЖА

16.30 часова: Рибарски трг
ПОМЕН И ПОЛАГАЊЕ ВЕНАЦА НА МЕСТУ НАСТАНКА ГРАДА

17.00 часова: Галерија „Добо Тихамер“
УРБАНЕ РЕФЛЕКСИЈЕ - Отварање изложбе Ервина Кањоа

18.00 часова − Дом уметности, Велика бина

КОНЦЕРТ КАМЕРНОГ САСТАВА СУБОТИЧКЕ ФИЛХАРМОНИЈЕ

Суботичка филхармонија је кључни актер у музичком животу Војводине од 1908. године. Ансамбл, који се састоји од професионалних музичара и младих талената, има за циљ да богатство класичне музике сваки пут учини искуством за публику.
Дувачка камерна музика отвара посебан свет: у сарадњи флауте, обое, кларинета, фагота и хорне, сваком гласу и сваком инструменту је дата једнака улога. Овај директан дијалог и деликатна хармонија обогаћују искуство новим нијансама, јасним, транспарентним звуком и приближавају слушаоца свирци музичара.
Суботичка филхармонија тако истиче да вредност и лепота камерне музике заузимају достојно место у музичком животу нашег краја.
Програм концерта поводом Дана општине садржи три класицистичка ремек-дела:
Јозеф Хајдн: Дивертименто у Бе-дуру, Hob. II:46
Франц Данци: Дувачки квинтет у Бе-дуру, оп. 56, бр. 1
Лудвиг ван Бетовен: Дувачки октет у Ес-дуру, оп. 103
Ова три дела истовремено показују разноврсност класицизма: спокојну елеганцију, суптилности камерне музике и динамичан, напредан звук.

Извођачи:
Кристина Молнар ‒ флаута
Анет Гегењ ‒ обоа
Естер Каталин Шинка ‒ обоа
Тибор Маша ‒ кларинет
Алфед Асталош - кларинет
Бела Анишић ‒ рог
Гергели Сич ‒ рог
Михаљ Сич ‒ фагот
Јефимија Шипка ‒ фагот

Улаз је бесплатан.

25. октобар (субота), 9.30‒12.00 часова
Галерија „Добо Тихамер“

ОДРЕЂЕНИХ 9 МЕСЕЦИ – У ТЕЛУ И ДУШИ
Из перспективе консултанта за животни стил, гинеколога и перинаталног консултанта

Верујемо да трудноћа није само медицински процес, већ и комплетно, холистичко искуство. Зато смо креирали комплексну припрему која подржава будуће мајке са свих страна – како би 9 месеци било што лакше и лепше. Кога ћете упознати?
Евелин Дупак, мастер нутрициониста, тренер за животни стил
Др Габор Палоташ, акушер-гинеколог
Шара Виги, перинатални консултант
Позивамо вас на несвакидашње али посебно суботње јутро, где ћете добити одговоре на сва ваша питања – без обзира да ли сте већ трудни, тек се спремате или вас једноставно занима тема здравог начина живота и благостања жена.
Улаз је бесплатан, али је потребна регистрација.
Пријавите се: evelin.eletmod@gmail.com

Улаз је бесплатан, али је потребна регистрација.
Пријавите се: evelin.eletmod@gmail.com

Хоргош

1. октобар (среда), 8.00‒10.00 часова
Дом уметности

у организацији Црвеног крста из Кањиже и Завода за трансфузију крви из Суботице

АКЦИЈА ДОБРОВОЉНОГ ДАВАЊА КРВИ

3. октобар (петак), 17.00 часова
Дом културе

у организацији Дома културе

DiArt – ОТВАРАЊЕ ИЗЛОЖБЕ

Представиће се Клаудија Тот, уметница рођена у Војводини, која је од детињства страствено посвећена цртању и сликању. Њене радове карактерише поп арт стил, али слика и портрете, животиње и апстракте акрилом.
Њене слике су углавном рађене у већим димензијама, које ће такође бити изложене на изложби.

Улаз је бесплатан.

10. октобар (петак), 16.00 часова
Дом културе

у организацији Дома културе и огранка библиотеке Јожеф Атила у Хоргошу

САВРШЕНО ЈЕСЕЊЕ ПОПОДНЕ – радионица и прављење колача за младе и старе

Очекујемо одрасле на креативну јесењу радионицу, где до изражаја долазе природни материјали и топле боје. Израђује се декорација стола од бундеве под будним оком цвећара из цвећарнице Иксија.

У оквиру програма, правићемо колаче од бундеве и јабука, зачињене са пуно смеха и нешто цимета. Ароме, укуси, добро друштво – све је обезбеђено за савршено поподне, па према томе придружите нам се! Пријава је могућа путем поруке или позивом на број 063/422-997.

10., 24. октобар (петак), 17.45 часова
Дом културе

у организацији Дома културе

УЉУЉКАВАЊЕ - Узми у крило, уљуљкавај, певај!

Занимања за малишане и њихове родитеље: певање, инструментална музика, рунде риме, игре у крилу, ходалице, миловања, уљуљкавање. Све то заједно, као члан једне заједнице.
Програм подржава Национални савет Мађарске националне мањине.

26. октобар (недеља), 16.00 часова
Дом културе

У организацији Мађарско културног друштва „Барток Бела“


КРАЈИНА ПЕСМЕ – СУСРЕТ ХОРОВА

Мађарско културно-уметничко друштво „Барток Бела“ у Хоргошу организује сусрет хорова за хорске групе из Војводине. Програм је отворен за све и бесплатан је. Организатори поздрављају све заинтересоване!