Archivum Archive Arhiva
Edukacija
Oktatás
Dom Umetnosti
A Művészetek Háza
Galerija Dobo Tihamer
Dobó Tihamér Képtár
Bioskop
Mozi

20. mart (ponedeljak), 19.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa” i 3D Mobil Cinema

PEDESET NIJANSI – MRAČNIJE
američka romantična drama sa srpskim titlom, 119 minuta (2017)

 A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA

Jamie Dornan i Dakota Johnson ponavljaju svoje uloge kao Christian Grey i Anastasia Steele u filmu Pedeset nijansi mračnije.
Kada Christian Grey pokuša opet zavesti Anu Steele i vratiti je u svoj život, ona će uvesti novo pravilo pre nego mu pruži drugu šansu. Kada napokon krenu graditi poverenje i pronađu stabilnost, senke iz prošlosti Christianovog života će ih početi opsedati, pokušavajući uništiti njihovu zajedničku budućnost.
Film preporučujemo za starije od 18 godina.
Režija: James Foley
Glavne uloge:Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim Basinger, Marcia Gay Harden, Rita Ora

 A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA

Cena ulaznice je 250 dinara.
Distributer zadržava pravo promene programa.

Március 20. (hétfő), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA
amerikai romantikus dráma szerb nyelvű felirattal, 119 perc (2017)

 A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA

Amikor a megsebzett Christian megpróbálja visszacsábítani az óvatos Anát az életébe, ő új megállapodást akar, mielőtt adna még egy esélyt a férfinak. Miközben ők ketten megpróbálják újra felépíteni a bizalmat egymás iránt, baljós alakok bukkannak elő Christian múltjából, és elkezdik bekeríteni a párt, hogy szétzúzzák közös jövővel kapcsolatos reményeiket...
A filmet 18 éven felüliek számára ajánljuk.

Rendező: James Foley
A főbb szerepekben:Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim Basinger, Marcia Gay Harden, Rita Ora

 A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA

A belépőjegy ára 250 dinár.
A forgalmazó fenntartja a műsorváltoztatás jogát

20. mart (ponedeljak), 17.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa” i 3D Mobil Cinema

RIČARD RODA
luxemburški−belgijski−nemački−norveški−američki porodični animirani film sa srpskim sinhronom,
84 minuta (2016)

 RICSI, A GÓLYA

Vrabac Ričard, siroče kog su od rođenja odgajale rode, veruje da je jedan od njih. Ali kad dođe vreme za migraciju, njegova porodica roda mora da mu otkrije pravi identitet i da ga ostavi u šumi, jer ne bi preživeo putovanje do Afrike. Odlučan u tome da dokaže da je on ipak roda, Ričard će krenuti sam na jug, ali će mu se pridružiti ekscentrična sova s izmišljenim prijateljem i narcisoidni papagaj, disko-pevač. Na ovom epskom putovanju, oni će nabasati na brojne prepreke, poput smrtonosnih šišmiša, golubova koji su zavisnici od interneta, vrana mafijaša i gromoglasnog džambo džeta. Kad konačno stignu u Afriku, Ričard će morati da spasi svog brata rodu iz kandži čudovišnog medojednog jazavca. Najmanja roda će morati da nauči da posmatra sebe kao najvećeg vrapca kako bi oslobodila svoj pravi potencijal i ponovo se ujedinila sa svojom porodicom.

Režija: Reza Memari és Toby Genkel

 RICSI, A GÓLYA

Cena ulaznice je 250 dinara.
Distributer zadržava pravo promene programa.

Március 20. (hétfő), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

RICSI, A GÓLYA
luxemburgi−belga−német−norvég−amerikai családi animációs film szerb nyelvű szinkronnal,
84 perc (2016)

 RICSI, A GÓLYA

Ricsit, az árva verebet gólyák nevelik fel, így ő abban a tudatban él, hogy ő is gólya. Amikor azonban eljön a költözés ideje, befogadó családja hátrahagyja, hiszen nem bírná az utat Afrikáig. A kis veréb azonban nekivág Olgával, a különc bagollyal és Kikivel, a diszkó slágereket éneklő nárcisztikus papagájjal a hosszú útnak, hogy bebizonyítsa: van ő is legalább annyira gólya, mint a többiek.

Rendező: Reza Memari és Toby Genkel

 RICSI, A GÓLYA

A belépőjegy ára 250 dinár.
A forgalmazó fenntartja a műsorváltoztatás jogát

3. mart (petak), sa početkom od 17.00 i 19.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa” i 3D Mobil Cinema

SANTA MARIA DELLA SALUTE
film na srpskom jeziku, 120 minuta (2016)

režija: Zdravko Šotra
Glavne uloge: Vojin Ćetković, Tamara Aleksić, Nebojša Ilić, Aleksandar Berček, Dejan Lutkić, Sloboda Mićalović

 KISANTA MARIA DELLA SALUTE

„Santa Maria della Salute" oživljava uzbudljivu, intrigantnu, emotivnu priču jednog od najvećih pesnika srpske književnosti Laze Kostića i 29 godina mlađe, lepe Lenke Dunđerski, ćerke bogatog veleposednika Lazara Dunđerskog, koja je ovekovečena pesmom "Santa Maria della Salute".
Lik Lenke tumači Tamara Aleksić, a Lazu Kostića igra Vojin Ćetković.
U filmu igra više od 160 glumaca, između ostalih Dejan Lutkić, Sloboda Mićalović, Aleksandar Đurica, Nebojša Dugalić, Joakim Tasić, Nela Mihailović, Srđan Timarov, Miodrag Krstović, Aleksandar Berček, Svetlana Bojković, Nebojša Kundačina, Radoje Čupić, Milica Grujičić...

Cena ulaznice je 250 dinara.
Distributer zadržava pravo promene programa.

Március 3. (péntek), 17.00 és 19.00 órai kezdettel
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

SANTA MARIA DELLA SALUTE
szerb nyelvű játékfilm, 120 perc (2016)

rendezte: Zdravko Šotra
A főbb szerepekben: Vojin Ćetković, Tamara Aleksić, Nebojša Ilić, Aleksandar Berček, Dejan Lutkić, Sloboda Mićalović

 KISANTA MARIA DELLA SALUTE

A játékfilm a híres szerb költő, Laza Kostić életét kíséri végig, aki 50 évesen szeretett bele az akkor mindössze 19 éves Lenke Dunđerskibe. Kettejük szerelmének története a film.
Az alkotásban több mint 160 színész jelenik meg, és több helyszínen forgatták: Zomborban, Újvidéken, Velencében, Versecen, Karlócán, Belgrádban több mint 150 helyszín érintésével.
A nagyszabású filmhez mintegy 1500 jelmez készült.

A belépőjegy ára 250 dinár.
A forgalmazó fenntartja a műsorváltoztatás jogát.

5. februar (nedelja), 17.00 do19.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala
u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

ZONA ZAMFIROVA – DRUGI DEO
drama-komedija na srpskom jeziku sa mađarskim titlom, 88 minuta (2016)

Režija: Jug Radivojević
Glumci:
Milan Vasić, Brankica Sebastijanović, Milan Gutović, Nela Mihailović,Nikola Ristanovski,Ljiljana Stjepanović

Skoro 15 godina nakon što je ekranizovana ova velika ljubavna saga, scenaristi Ivana i Miroslav Mitić napisali su priču o tome šta se dogodilo u braku čuvenog para dve godine nakon venčanja. Glavni protagonisti i njihova borba da sačuvaju brak i dalje su smešteni između 1905. i 1908. godine, a producent filma Miroslav Mitić, u čijoj produkciji je realizovana i prva Zona Zamfirova, ističe kako je kroz omiljenu ljubavnu priču dočarana lepota Srbije u tom periodu, ali i problemi sa kojima se suočavaju mladi bračni parovi.

Cena ulaznice je 250 dinara.

Február 5. (vasárnap), 17.00 és 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

ZONA ZAMFIROVA – MÁSODIK RÉSZ
szerb nyelvű dráma-komédia magyar nyelvű felirattal, 88 perc (2016)

Rendezte: Jug Radivojević
A szereplők:
Milan Vasić, Brankica Sebastijanović, Milan Gutović, Nela Mihailović,Nikola Ristanovski,Ljiljana Stjepanović

A klasszikus szerb író, Stevan Sremac regényének adaptációja 2002-ben másfél millió nézőt vonzott a mozikba, és ezzel minden idők legsikeresebb szerb filmje lett. tizenöt évvel később elkészült a várva várt folytatás.
A második rész 1905 és 1908 között játszódik. Zona és Mane boldog házasságban élnek, boldogabbak, mint valaha. Kettejük kapcsolata azonban ismét kihívások elé néz, és számtalan akadályt kell leküzdeniük, hogy boldogságukat, házasságukat megőrizzék.

A belépőjegy ára 250 dinár.

13. janura (petak), 17.00 časova
OKU Cnesa, Bioskopska sala

u organizaciji OKU “Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

VAJANA
američki porodični animirani film sa sinhronizacijom na srpski jezik, 103 minuta (2016)

Reditelj: John Musker i Ron Clements

Iz Volt Dizni studija za animaciju stiže „Vajana“, neverovatna animirana avantura o živahnoj tinejdžerki koja će otploviti na hrabru misiju da spasi svoj narod. Za vreme tog putovanja ona će upoznati nekada moćnog poluboga Mauija koji će je voditi u njenoj misiji da postane „nalazač puta“.
Oni će zajedno putovati po otvorenom okeanu u ovom akcijom nabijenom putovanju, gde će se susresti s ogromnim vatrenim stvorenjima i neverovatnim preprekama. Usput će Vajana ispuniti nedovršeni zadatak svojih predaka i otkriti ono što je uvek tražila: svoj identitet.

Cena ulaznice je 250 dinara.
Distributer zadržava pravo izmene programa.

Január 13. (péntek), 17.00 óra
Művészetek Háza, nagyszínpad

a Cnesa OMI és a 3D Mobil Cinema szervezésében

VAIANA
amerikai családi animációs film szerb nyelvű szinkronnal, 103 perc (2016)

Rendezte: John Musker és Ron Clements

Háromezer évvel ezelőtt a világ legjobb tengerészei keresztülhajóztak a Csendes-óceánon, és felfedezték Óceánia számos szigetét. Azonban ezután ezer évig nem utaztak ismét, és senki sem tudja, miért. A Walt Disney Animation Studios legújabb animációs alkotása a Vaiana című film, amelynek főszereplője egy kalandvágyó tini, aki vakmerő küldetésre indul, hogy megmentse népét. Útja során Vaiana találkozik az egykoron hatalmas félistenként tisztelt Mauival, aki szárnyai alá veszi a lányt, hogy igazi felfedezőt faragjon belőle. Együtt vágnak neki a nyílt óceánnak, az út pedig nem szűkölködik az eseményekben. Hatalmas szörnyekkel és elképesztő veszélyekkel szállnak szembe, s közben Vaiana teljesíti ősei küldetését és felfedezi azt, amit a legjobban keresett: saját magát.

A belépőjegy ára 250 dinár.
A forgalmazó fenntartja a műsorváltoztatás jogát.

13. januar (petak), 19.00 časova
OKU Cnesa, Bioskopska sala

u organizaciji OKU “Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

ODMETNIK – STAR WARS PRIČA
američki sci-fi, 133 minuta (2016)

Reditelj: Gareth ErdwardsGlumci: Felicity Jones, Diego Luna, Riz Ahmed, Ben Mendelsohn, Donnie Yen…

Odmetnik-1 je potpuno nov Star Wars samostalni film koji govori o događajima koji su se desili nešto pre radnje filma Star Wars – Nova nada iz 1977. Uz ove nove „Star Wars priče“, publika će se upoznati sa ključnim momentima u Star Wars istoriji, ali će i videti delove ovog sveta koji do sad nikad nisu istraženi na filmu.
Odmetnik-1 je priča o grupi neočekivanih junaka koji će se ujediniti u misiji da ukradu planove za strašnu Zvezdu smrti. Ovi događaji su opisani na početku prvog filma iz serijala Star Wars 1977, ali nikad nisu objašnjeni do sad.

Cena ulaznice je 250 dinara.
Distributer zadržava pravo izmene programa.

Január 13. (péntek), 19.00 óra
Művészetek Háza, nagyszínpad

a Cnesa OMI és a 3D Mobil Cinema szervezésében

ZSIVÁNY EGYES – EGY STAR WARS TÖRTÉNET
amerikai sci-fi szerb nyelvű felirattal, 133 perc (2016)

Rendezte: Gareth Erdwards
A szereplők: Felicity Jones, Diego Luna, Riz Ahmed, Ben Mendelsohn, Donnie Yen…

A Zsivány egyes egy amerikai űropera, amely a Csillagok háborúja filmsorozat része, azonban nem csatlakozik szorosan az egyéb részekhez. A történet az Egy új remény előtt nem sokkal játszódik, amikor is a lázadók egy kis csapata el akarja lopni a Birodalom készülő szuperfegyverének, a Halálcsillagnak a tervrajzát.

A belépőjegy ára 250 dinár.
A forgalmazó fenntartja a műsorváltoztatás jogát.

Január 5. (csütörtök), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

HÁROMGARASOS MOZI
ROBINSON CRUSOE

belga−francia családi animációs film magyar szinkronnal, 89 perc (2016)

Kedd, a társaságfüggő papagáj egy csöpp egzotikus szigeten él vidám barátaival. Habár a sziget maga a paradicsom, Kedd semmi másról nem tud álmodozni, csak arról, hogy felfedezze a világot. Egy hatalmas vihar után barátaival egy fura szerzetet találnak a parton: Robinson Crusoe-t. Kedd pedig egyből meglátja benne a lehetőséget, hogy más szigetekre is eljusson vele…
Rendezte: Ben Stassen, Vincent Kasteloot

A belépődíj 50 dinár.

5. januar (četvrtak), 17.00 časova
OKU Cnesa, Bioskopska sala

u organizaciji OKU “Cnesa“

BIOSKOP ZA TRI GROŠA
ROBINZON KRUSO

belgijski-francuski porodični animirani film sa sinhronizacijom na mađarski jezik, 89 minuta (2016)

Nakon velike oluje, papagaj i njegovi prijatelji pronalaze nepoznato stvorenje na plaži: Robinzon Krusoa. Papagaj u njemu odmah vidi kartu za odlazak sa ostrva i otkrivanje njemu nepoznatog sveta. Kruso uskoro postaje svestan da na pustom ostrvu može preživeti samo uz pomoć papagaja i ostalih životinja, a to će biti teško, budući da životinje ne govore "ljudski".
Reditelj: Ben Stassen, Vincent Kasteloot

Cena ulaznice je 50 dinara.

Január 6. (péntek), 11.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

HÁROMGARASOS MOZI
SZENILLA NYOMÁBAN

amerikai családi animációs film magyar szinkronnal, 104 perc (2015)

A Disney-Pixar egyik legjobban várt animációs filmje a nagy sikerű Némó nyomában folytatása. Az aranyhal-memóriájú kék halacska elindul, hogy válaszokat találjon a múltjával kapcsolatos kérdésekre. Kicsoda ő? Kik a szülei? Miért nem emlékszik semmire? És vajon hol tanult meg ámbrásul? Útja során barátai, Marlin és Némó is elkísérik.
Rendezte: Ben Stassen, Vincent Kasteloot
Rendezte: Andrew Stanton

A belépődíj 50 dinár.

6. januar (petak), 11.00 časova
OKU Cnesa, Bioskopska sala

u organizaciji OKU “Cnesa“

BIOSKOP ZA TRI GROŠA
U POTRAZI ZA DORI

američki porodični animirani film sa sinhronizacijom na mađarski jezik, 104 minuta (2015)

Dugo godina publika je čekala na nastavak animiranog hita “U potrazi za Nemo”. Konačno, stiže nam “U potrazi za Dori”, ostvarenje koje je režirao isti reditelj, Endrju Stenton. Radnja se dešava šest meseci nakon dešavanja iz originalnog naslova, gde Dori živi miran život među klovn-ribama. Nakon odlaska na izlet sa Nemom, da gledaju kako velike ribe migriraju kući, njena zaboravnost vodi je u nepoznate krajeve, pod utiskom nostalgije i želje da sazna odakle je.
Reditelj: Andrew Stanton

Cena ulaznice je 50 dinara.

2016

29. novembar (utorak), 19.00 časova
Dom umetnosti, Velika bina

u organizaciji OKU „Cnesa” i 3D Mobil Cinema

VOJNA AKADEMIJA 3 – NOVI POČETAK
domaći film na srpskom jeziku (2016)

režija: Nebojša Nele Garić
U glavnim ulogama: Bojan Perić, Radovan Vujović, Ivan Mihailović, Branko Janković, Jelisaveta Orašanin, Tijana Pečenčić, Dragana Dabović, Tamara Dragičević, Vučić Perović, Đorđe Stojković, Anđela Jovanović, Slaven Došlo, Andrea Ržaničanin, Gordana Paunović…
Šta se dogodilo sa junacima popularne Vojne akademije od trenutka kada smo ih poslednji put sreli?
Generacija kadeta koja je osvojila srca miliona nastavlja svoje avanture.
Poznata lica, zatičemo dve godine pošto su diplomirali. Profesionalne obaveze prepliću se sa privatnim problemima i iskušenjima ovi ambicioznih mladih ljudi koje veže prijateljstvo za ceo život.
Istovremeno, počinje upis novih kandidata na Vojnu akademiju.
Ono što će njima biti najvažnija zajednička lekcija je spoznaja da Vojna akademija nije samo vojna škola, već škola života.

Ulaznica je 250 dinara.
Distributer filmova zadržava pravo promene programa.

November 29. (kedd), 19.00 óra
Művészetek Háza, nagyszínpad

a Cnesa OMI és a 3D Mobil Cinema szervezésében

KATONAAKADÉMIA 3 – ÚJ KEZDET
hazai, szerb nyelvű játékfilm (2016)

rendező: Nebojša Nele Garić
A szereplők: Bojan Perić, Radovan Vujović, Ivan Mihailović, Branko Janković, Jelisaveta Orašanin, Tijana Pečenčić, Dragana Dabović, Tamara Dragičević, Vučić Perović, Đorđe Stojković…
Három év után ismét folytatódik a nagysikerű hazai filmsorozat. Az akkor megismert szereplőket a diplomálás után viszontláthatjuk, ám az akadémiára megérkeztek az új kadétok: mindannyiuk sorsát összeköti az akadémia, amelyről hamar kiderül, hogy az élet iskolája is.

A belépőjegy ára 250 dinár.
A forgalmazó fenntartja a műsorváltoztatás jogát.

29. novembar (utorak), 17.00 časova
Dom umetnosti, Velika bina

u organizaciji OKU „Cnesa” i 3D Mobil Cinema

TROLOVI
američki porodični animirani film na srpskom jeziku (2016)

režija: Mike Mitchell, Walt Dohrn
Kada Maka, optimistična i vesela princeza Trolova, započne opasnu misiju spasavanja svojih najboljih drugara od gladnih Bergena, ona dolazi do toga da moli Zakerala za pomoć; gradskog kuvara – pesimističkog realistu koji želi princezi da dokaže da svet nisu kolačići i duge. Njih dvoje će se zajedno upustiti u avanturu koja će ih odvesti van sveta koji im je poznat.

Ulaznica je 250 dinara.
Distributer filmova zadržava pravo promene programa.

November 29. (kedd), 17.00 óra
Művészetek Háza, nagyszínpad

a Cnesa OMI és a 3D Mobil Cinema szervezésében

TROLLOK
amerikai családi animációs film szerb nyelvű szinkronnal (2016)

rendező: Mike Mitchell, Walt Dohrn
A ’60-as, ’70-es években hatalmas népszerűségnek örvendtek a Troll nevű játékfigurák, amelyeknek a DreamWorks Animation most egy önálló filmet is szánt.
A trollok apró és igazán jó pofa lények, akik imádnak énekelni, táncolni és hatalmas bulikat csapni. Mondhatjuk, hogy az életük csupa móka és kacagás. Viszont a színes és nem mindennapi fizimiskával megáldott trolloknak van még egy tulajdonságuk: nagyon finomak. Ez utóbbi pedig akár a vesztüket is okozhatja, hiszen egy ronda óriásnak pont ezekre a cuki apróságokra fáj a foga…

A belépőjegy ára 250 dinár.
A forgalmazó fenntartja a műsorváltoztatás jogát.

19. (sreda), 20.00 časova
Dom umetnosti, Velika bina

u organizaciji OKU „Cnesa” i 3D Mobil Cinema

BEBA BRIDŽIT DŽONS
romantična komedija sa srpkim titlom, 123 minuta (2016)

Oskarovcima Rene Zelveger i Kolinu Firtu pridružuje se Patrik Dempsi u novom nastavku priče o omiljenoj singl devojci celog sveta, „Beba Bridžit Džons“.
Posle raskida s Markom Darsijem (Firt), Bridžitin (Zelveger) „srećni do kraja života“ plan nije krenuo kako treba. Ponovo sama u četrdesetima, ona odlučuje da se fokusira na svoj posao kao top producenta vesti i da se okruži starim i novim prijateljima. Konačno, Bridžit drži sve pod kontrolom. Šta može da pođe naopako?
Njen će se ljubavni život preokrenuti jer će upoznati markantnog Amerikanca po imenu Džek, udvarača koji je potpuno drugačiji od Darsija. U neočekivanom preokretu, ona će ostati trudna, ali postoji začkoljica… Može samo 50 posto da bude sigurna ko je bebin otac.

režiser: Šeron Magvajer
Uloge: Renée Zellweger, Colin Firth, Patrick Dempsey, Jim Broadbent, Gemma Jones, James Callis, Celia Imrie

Cena ulaznice je 250 dinara.

Október 19. (szerda), 20.00 óra
Művészetek Háza, nagyszínpad

a Cnesa OMI és a 3D Mobil Cinema szervezésében

BRIDGET JONES BABÁT VÁR
angol romantikus vígjáték szerb nyelvű felirattal, 123 perc (2016)

Miután szakított Mark Dacyval, Bridget Jones „boldogan él, amíg meg nem hal” terve nem igazán úgy alakult, mint várta.
Negyvenes szingliként úgy dönt, hogy hírproduceri munkájára koncentrál, és régi és új barátokkal veszi körül magát. Most az egyszer Bridget teljesen ura a helyzetnek. Mi baj lehet?
Ám Kupidó közbelép, és Bridget megismerkedik egy Jack nevű, jóképű amerikaival, aki úgy udvarol, ahogy Mark Darcy soha.
És jön a váratlan fordulat: hősnőnk teherbe esik, de van egy bökkenő: csak 50 százalékos bizonyossággal tudja a babája apjának kilétét...

Rendező: Sharon Maguire
A szereplők:
Renée Zellweger, Colin Firth, Patrick Dempsey, Jim Broadbent, Gemma Jones, James Callis, Celia Imrie

A belépődíj 250 dinár.

Október 19. (szerda), 18.00 óra
Művészetek Háza, nagyszínpad

a Cnesa OMI és a 3D Mobil Cinema szervezésében

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE
amerikai családi animációs film szerb nyelvű szinkronnal, 85 perc (2016)

Az ötödik egész estés animációs filmjében az Illumination Entertainment és a Universal Pictures feltárja, mit művelnek kis kedvenceink otthon nap mint nap, miután mi elmentünk dolgozni, vagy az iskolába…
rendező: Yarrow Cheney, Chris Renaud

A belépődíj 250 dinár.

19. oktobar (sreda), 18.00 časova
Dom umetnosti, Velika bina

u organizaciji OKU „Cnesa” i 3D Mobil Cinema

TAJNI ŽIVOT KUĆNIH LJUBIMACA
američki porodični animirani film sa srpskom sinhronizacijom, 85 minuta (2016)

Illumination Entertainment i Universal Pictures donose animirani film Tajni život ljubimaca, komediju o životu ljubimaca koji se događa nakon što njihovi vlasnici odu na posao ili u školu…
režiser: Yarrow Cheney, Chris Renaud

Cena ulaznice je 250 dinara.

17. septembar (subota), 10.00 časova
Galerija „Dobo Tihamer”

u organizaciji Jevrejske opštine Zemun i OKU „Cnesa” uz podršku Jožefa Žambokia (Izrael)

„KAKO STIĆI DO POMIRENJA − RAZUMEVANJA“
Okrugli sto-konferencija

Učešće su do sada potvrdili sledeći učesnici: Aleksandar Nećak, bivši predsednik Saveza jevrejskih opština Srbije, profesorka dr Olga Manojlović Pintar, Nenad Fogel, predsednik Jevrejske opštine Zemun i autor projekta, Vitomir Mihajlović, predsednik Nacionalnog saveta Roma, dr. Lajoš Foro istoričar, Milan Fogel, Izrael (udruženje Jevreja iz bivše Jugoslavije), dr Marjan Toš (Slovenija), predstavnici nacionalnih saveta Mađara, Nemaca i Hrvata.
Konferencija je otvorena za javnost.
Konferencija završava rad u 17 časova usvajanjem zajedničkog saopštenja.

Ulaz je besplatan.

Szeptember 17. (szombat), 10.00 óra
Dobó Tihamér Képtár

a Zimonyi Zsidó Hitközség és a Cnesa OMI szervezésében, Zsámboki József (Izrael) támogatásával

HOGYAN ELÉRNI A MEGBÉKÉLÉST ÉS A MEGÉRTÉST?
kerekasztal-konferencia

A konferencián jelezte részvételét Aleksandar Nećak, a Szerbiai Zsidó Hitközségek Szövetségének volt elnöke, prof. dr. Olga Manojlović Pintar, Nenad Fogel, a Zimonyi Zsidó Hitközség elnöke, a projektum ötletgazdája, Vitomir Mihajlović, a Roma Nemzeti Tanács elnöke, dr. Forró Lajos történész, Milan Fogel (Izrael), dr. Marjan Toš (Szlovénia), továbbá a Magyar, a Német és a Horvát Nemzeti Tanács képviselői.
A tanácskozás, amely 17 órakor közös nyilatkozat elfogadásával ér véget, a nagyközönség előtt nyitott, a belépés díjtalan.

2016. augusztus 20., szombat 19.30 óra
Művészetek Háza, moziterem

MaNDA Filmklub támogatásával

István, a király
1984, színes, zenés film

A belépés díjtalan.

20. avgust 2016. (subota) 19.30 časova
projekcija rok opere u Domu umetnosti uz podršku Filmskog kluba „MaNDA“

Sveti Stefan, Kralj
Mađarski muzički film , 1984

Ulaz besplatan.

Július 18. (hétfő), 20.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

TARZAN LEGENDÁJA
amerikai kalandfilm szerb nyelvű felirattal,

110 perc (2016)

John Clayton jól öltözött és jól nevelt úriember, a viktoriánus Anglia átlagos polgára. De csak egy évtizede. Éppen amikor már minden jóakarója azt hinné, hogy a benne lapuló vadember végleg eltűnt, hírét veszi, hogy egykori otthonában, Kongóban gonosz dolgok zajlanak. Egy bánya új területeket foglal, nem ismer kíméletet, és már az ő régi barátait is veszélyezteti.
A férfi odautazik, és kénytelen harcba szállni a civilizációpusztító erejével. És miközben minden eszközt bevet, hogy megállítsa a fehér ember terjeszkedését, saját maga is visszaváltozik azzá, akinek született, és aki titokban mindig is volt. Ahogy a ruha lefoszlik róla, ismét ő lesz a dzsungel ura, a vadon szövetségese, a legyőzhetetlen Tarzan...
A rendező: David Yates
A főbb szerepekben: Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Christoph Waltz, Samuel L. Jackson

A belépőjegy ára 250 dinár.

18. jul (ponedeljak), 20.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa” i Mobil 3D Cinema

LEGENDA O TARZANU
američki avanturistički film sa srpskim titlom (2016)

Prošlo je mnogo godina od kada je Lord Greystoke, nekada poznat kao Tarzan, napustio afričku džunglu. Greystoke već duže vreme živi u civilizaciji sa svojom suprugom Jane.
Kada dobije poziv da se vrati u Kongo kao trgovački izaslanik, ponovno se ujedinjuje sa starim prijateljima.
Avantura počinje u trenutku kada shvati da je samo obični špijun u smrtonosnoj igri pohlepe i osvete koju je osmislio belgijski kapetan Leon Rom.
Režiser: David Yates
Glavne uloge: Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Christoph Waltz, Samuel L. Jackson

Cena ulaznice je 250 dinara.

Július 18. (hétfő), 18.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

JÉGKORSZAK 5 – A NAGY BUMM
amerikai családi animációs film szerb nyelvű szinkronnal, 3D-ben,

100 perc (2016)

A horda nem hordja el magát: a jégkorszak sztárjai (Sid, Manny és Diego), valamint rokonaik, szerelmeik és a tápláléklánc összes gyöngyszeme pályája legnagyobb, leglátványosabb kalandjába keveredik. Akkorába, amibe beleremeg a Föld! És egyszerre történik minden. Motkány véletlenül egy jégbe fagyott űrjárműre akad, természetesen nem ért semmit, és természetesen hihetetlen folyamatokat indít be − pedig csak egy makkot szeretne elspájzolni. Ezalatt Manny a férjhez készülő lányától való elszakadást gyakorolja, Diego szintén rájön, hogy a kardfog nem feltétlen akadálya a családalapításnak, és Sid kénytelen szembenézni a ténnyel: az összes barátja rátalált az igaz szerelemre, csak ő nem. De azután szembenéz egy vonzó lajhárlánnyal is...
A rendező: Mike Thurmeier

A belépőjegy ára 250 dinár.

18. jul (ponedeljak), 18.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

LEDENO DOBA 5 – VELIKI UDAR
američki porodični animirani film, sinhronizacija na srpskom, u 3D projekciji,

100 minuta, (2016)

U novom nastavku, Skretova večita potraga za odbeglim žirom katapultiraće ga u svemir, gde će igrom slučaja izazvati niz kozmičkih događaja, koji će transformirati i ugroziti celi svet. Kako bi se spasili od katastrofe koja im preti, Mani, Sid i Dijego moraće da napuste svoj dom i krenu u nove avanture i to u egzotične zemlje gde će upoznati mnoštvo novih likova. Glavne uloge u sinhronizaciji ponavljaju glumci iz prethodnih delova, što bi značilo da Sidu glas pozajmljuje Džon Leguizamo, Dijegu – Denis Leri, Eli – Kvin Latifa i Meniju – Rej Romano.
Režiser: Mike Thurmeier

Cena ulaznice je 250 dinara.

Június 24. (péntek), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a MaNDA, valamint a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

MANDA FILMKLUB – NOSZTALGIAMOZI
SOSE HALUNK MEG!

színes, magyar játékfilm, 86 perc, 1993

Koltai Róbert vállfaárusként vezet be minket egy olyan világba, ahol luxus nem nagyot álmodni, nem kitolni a saját határainkat. Erre tanítja unokaöccsét, amikor fogadásból megetet vele 8 krémest, és erre tanítja a nézőt is, hogy ahol 7 elfér, ott elfér 8 is, hisz élni kell, ha sose halunk meg!
Tordai Imre színész munkája végeztével rohan az ügetőre. Szokása szerint veszít, de hirtelen felidéződik benne a kamaszkora, a hatvanas évek, amikor Gyuszi bácsival egyszer rengeteg pénzt nyertek. Vásározó vállfaárus nagybátyja vitte először lóversenyre, vidékre, vásárba, ő ismertette meg vele a szabadság, a nők, az élet ízeit néhány szertelen, furcsa nap alatt. Imi gátlásos, szorongó lénye értetlenül figyelte a nagy álmokat és kockázatot kergető nagybácsit…
rendező: Koltai Róbert
A szereplők:
Koltai Róbert, Szabados Mihály, Máté Gábor, Jordán Tamás, Lukáts Andor

A belépés díjtalan.

24. jun (petak), 19.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji a MaNDA i OKU „Cnesa“

MANDA FILMKLUB – NOSTALGIJA BIOSKOP
NIKAD NEĆEMO UMRETI!

mađarski igrani film u boji, 86 minuta (1993)

Robert Koltai kao prodavac ofingera nas uvodi u svet u kome je luksuz ne sanjati smelo i ne dostići krajnje granice.
Tordai Imre glumac nakon završetka posla žuri na konjske trke. Kao i uvek gubi ali iznenada se seti puberteta, šezdesetih godina, kada je sa ujakom Đusom jednom osvojio mnogo novca.
Ujak, prodavac ofingera na vašarima, je bio taj koji ga je doveo prvi put na konjske trke, u provinciju, na vašar... On ga je upoznao sa slobodom, ženama, ukusima života za nekoliko bogatih i čudesnih dana. Bojažljivi Imi, zabrinuto je gledao svog ujaka koji je uvek rizikovao...
režiser: Robert Koltai
U glavnim ulogama: Robert Koltai , Mihalj Sabadoš, Gabor Mate, Tamaš Jordan, Andor Lukač

Ulaz je besplatan.

Június 11. (szombat), 20.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

X. SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
DANCING WITH MARIA (2014)
szerb nyelvű feliratos, argentin−olasz−szlovén dokumentumfilm, 75 perc

A film a világhírű argentin táncosnő, Maria Fux életét mutatja be, aki egész életét a táncnak, a tánc oktatásának szentelte. Életszemlélete szerint a tánc, a zene nemcsak a testet, hanem a lelket is táplálja, ápolja. A kilencvenes évei elején levő Maria most saját testének korlátaival, a korával szembesül.
A filmet mindenhol nagy sikerrel vetítik, és a közönség kedvence lett.
rendező: Ivan Gergolet

A belépés díjtalan.

11. jun (subota), 20.00 časova
Dom umetnosti, Biskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa”

X. FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA
(FREE ZONE)

PLES SA MARIJOM (2014)
dokumentarni film titlovan na srpski jezik
Zemlja: Argentina, Italija, Slovenija, 75 minuta

Marija Fuks ima devedeset godina i još uvek radi. U svom studiju u centru Buenos Airesa ona radi sa igračima svih uzrasta uključujući i muškarce i žene sa fizičkom i mentalnom ometenošću.
Nakon što je celog života podučavala i sprovodila eksperimente kroz svoju plesnu metodu utemeljenu na unutrašnjim ritmovima i simbiozi sa muzikom, Marija se ovoga puta mora suočiti sa svojom poslednjom učenicom – samom sobom. Sa devedeset godina Marija se upušta u odlučujuću bitku sa ograničenjima koje joj nameće sopstveno telo.
režiser: Ivan Gergolet

Ulaz je besplatan.

Június 11. (szombat), 18.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

X. SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
EL CLUB (2015)
szerb nyelvű feliratos, chilei filmdráma, 98 perc

A híres chilei rendező, Pablo Larrain negyedik filmjében a fekete humor nyelvén beszél az egyházat ért botrányokról, a papok által elkövetett bűnökről, bűncselekményekről. A cselekmény Chile partjainál egy kisvárosban játszódik, ahol az addig titkolt titkok, bűnök egyszer csak kitudódnak, felszínre törnek.

Pablo Larrain filmje tavaly elnyerte a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál zsűrijének Nagydíját, valamint Arany Glóbusz Díjjal is jutalmazták.
rendező: Pablo Larraín

A belépés díjtalan.

11. jun (subota), 18.00 časova
Dom umetnosti, Biskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa”

X. FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA
(FREE ZONE)

KLUB (2015)
filmska drama titlovana na srpskom jeziku, 98 minuta

U gradiću na čileanskoj obali, u jednoj kući, daleko od očiju javnosti zajedno žive izopšteni sveštenici i časne sestre osumnjičeni za razna kriminalna dela; od zloupotrebe dece do trgovine bebama nevenčanih majki. Ova čudna ekipa kao da živi u predsoblju pakla koga je nesumnjivo i zaslužila, sve dok im na vrata iznenada ne zakuca savetnik za krizne situacije Katoličke crkve.
režija: Pablo Larain

Ulaz je besplatan.

Június 10. (péntek), 20.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

X. SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
KOSOK (2015)
szerb nyelvű feliratos, izlandi filmdráma, 93 perc

Festői szépségű izlandi völgyben él a birkatenyésztő testvérpár, Gummi és Kiddi. Azonos életmódot élnek, azonos területen az ország legjobb vérvonalú, díjnyertes juhait tenyésztve, de ezek ellenére négy évtizede nem álltak szóba egymással.
Amikor Kiddi birkáit végzetes betegség támadja meg, az egész völgy állattartása veszélybe kerül. Hogy a járványt megfékezzék, a hatóságok le akarják mészárolni az állatokat, ezzel pedig nemcsak a fő bevételi forrásuktól esnek el a férfiak, de az évszázadok alatt nemesített fajta is kihal.
A két testvér felismeri, hogy csak úgy menthetik meg a jószágokat, ha ennyi évnyi haragtartás után újra összefognak.
rendező: Grímur Hákonarson

A belépés díjtalan.

10. jun (petak), 20.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa”

X. FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA
(FREE ZONE)

OVNOVI (2015)
filmska drama titlovana na srpskom jeziku, 93 minuta

U udaljenoj dolini na Islandu, Gumi i Kidi žive jedan pored drugog, čuvajući svoje ovce. Njihova, vekovima stara rasa se smatra jednom od najboljih na ostrvu i braća redovno dobijaju nagrade za njihove neprocenjive ovnove koji nastavljaju tradicionalnu liniju. Iako dele zemlju i način života, nisu progovorili ni reč već četiri decenije. Kada opasna zaraza napadne Kidijeve ovce, cela dolina je u opasnosti. Vlasti odlučuju da unište sve životinje u kraju kako bi zaustvili epidemiju.
Za farmere za koje su ovce glavni izvor prihoda, to je ravno smrtnoj presudi i mnogi napuštaju zemlju. Ali Gumi i Kidi se ne predaju tako lako – i svaki na svoj način, pokušavaju da spreče katastrofu.
režiser: Grimur Hakonarson

Ulaz je besplatan.

10. jun (petak), 18.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa”

X. FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA
(FREE ZONE)

DUGME OD SEDEFA (2015)
dokumentarni film
zemlja: Čile, Francuska, Španija, titlovan na srpskom jeziku u trajanju od 82 minuta

U okeanu je pohranjena istorija čitavog čovečanstva. U okeanu su sačuvani glasovi zemlje i glasovi koji dolaze iz svemira. Zvezde pokreću okeane i živa bića u njima. Okean, ujedno najduža vodena granica Čilea, čuva tajnu dva misteriozna dugmeta pronađena na njegovom dnu. Čile, sa svojom 4000 kilometara dugom obalom i najvećim arhipelagom na svetu, izgleda gotovo natprirodno. Njegovi vulkani, planine u glečeri čuvaju glasove starosedelaca Patagonije i Ognjene zemlje, prvih engleskih kolonizatora i političkih zatvorenika Pinočeovog režima.
Kažu da voda pamti; ovaj film dokazuje da može i da govori.
režija: Patricio Guzman

Ulaz je besplatan.

Június 10. (péntek), 18.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

X. SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
A GYÖNGYHÁZ GOMB (2015)
szerb nyelvű feliratos, chilei−francia−spanyol dokumentumfilm, 82 perc

A legendás Patricio Guzmán felfedezi Chile partvidékét, amelynek során összeszövődnek a korai gyarmatosítás és a Pinochet-rezsim brutalitásának történetei. Egyesek szerint a víznek emlékezete van; a film szerint hangja is. Ez a különleges dokumentumfilm egyfelől a nélkülözhetetlen vízről, másfelől a chilei Patagónia népéről szól.
A csodálatos természeti képeket felvonultató film elnyerte a közönség tetszését, és a zsűri elismerését is kivívta a Szabad Övezet Filmfesztiválon.
rendező: Patricio Guzmán

A belépés díjtalan.

Június 10. (péntek), 17.00 óra
Dobó Tihamér Képtár

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

MEGFESTETT VALÓSÁG
Srećko Radulović (Szávaszentdemeter)

„A szerémségi festőművész letisztult, nyugalmat és spirituális derűt sugárzó csöndéleteinek láttán óhatatlanul belénk sajdul az elvágyódás, és egy régi, vasárnap délutáni hangulatot árasztó kellemes szobába képzeljük magunkat, birsalmaillatba öltöztetett emlékeinkkel."
A tárlatot Kenyeres Ivanka és Pósa Károly nyitja meg.

A belépés díjtalan.

10. jun (petak), 17.00 časova
Galerija „Dobo Tihamer”

u organizaciji OKU „Cnesa”

OSLIKANA SADAŠNJOST
izložba Srećka Radulovića (Sremska Mitrovica)

Srećko Radulović, rođen 1948. godine u Sremskoj Mitrovici, diplomirao na Građevinskom fakultetu u Beogradu 1976.godine, aktivno se bavi slikarstvom od 1984.godine. Izlagao na više grupnih i samostalnih izložbi u zemlji i inostanstvu.r Izložbu otvara Ivanka Kenjereš i Karolj Poša.

Ulaz je besplatan.

Június 9. (csütörtök), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

WARCRAFT – A KEZDETEK
amerikai fantasy,
szerb nyelvű felirattal 3D-ben, 2016

Azeroth eddig békés birodalma a háború szélére sodródik, civilizációjuk egy félelmetes megszálló fajjal néz szembe: ork harcosok menekülnek haldokló országukból, hogy új hazát foglaljanak maguknak. Amikor megnyílik egy átjáró a két világ között, az egyik seregre a pusztítás vár, a másikra a pusztulás.
A szemben álló felek közül két hős összeütközése fogja eldönteni a családjuk, népük, hazájuk sorsát. Így kezdődik a látványos eposz a hatalomról és áldozatról, amelyben a háborúnak sok arca van, és mindenki harcol valamiért.
rendező: Duncan Jones
A szereplők:

Travis Fimmel, Toby Kebbell, Robert Kazinsky, Paula Patton, Ben Foster

A belépőjegy ára 250 dinár.

9. jun (četvrtak) 19.00 časova
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

WARCRAFT – POČETAK
američki fantasy,
titlovan na srpskom, u 3D (2016)

Mirno carstvo Azerota stoji na ivici rata kad se njihova civilizacija suoči sa neustrašivom rasom osvajača: Ork r1atnici beže iz svog doma koji je na rubu propasti i žele da kolonizuju drugi svet. Kad se portal otvori da spoji ova dva sveta, jedna vojska se suočava sa uništenjem, a druga sa nestankom. Sa dve zaraćene strane, dva heroja će krenuti jedan na drugog, a to će odrediti sudbinu njihovih porodica, njihovih naroda i njihovih domova.
Tako počinje spektakularna saga o moći i žrtvovanju u kojoj rat ima mnogo lica i gde se svako bori za nešto.
reditelj: Duncan Jones
Glume:

Travis Fimmel, Toby Kebbell, Robert Kazinsky, Paula Patton, Ben Foster

Cena ulaznice je 250 dinara.

9. jun (četvrtak), 17.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

ANGRY BIRDS – FILM
američko−finski porodični animacioni film,
sinhronizovano na srpski u 3D, 97 minuta (2016)

U animiranoj 3D komediji „Angry Birds Film“ konačno ćemo otkriti zbog čega su ptice toliko besne. Radnja filma vodi nas na ostrvo nastanjen isključivo sretnim pticama – ili barem većinom njih. U ovom raju Crveni (ptica s problematičnim temperamentom), ludi Chuck i nestabilni Bomba oduvek su bili autsajderi. Ali kada ostrvo posete misteriozne zelene svinje, upravo će na ovu trojicu pasti zadatak da otkriju zbog čega su novopridošlice posetile baš njihovo područje.
režiser: Fergal Reilly, Clay Kaytis

Cena ulaznice je 250 dinara.

Június 9. (csütörtök), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

ANGRY BIRDS – A FILM
amerikai−finn családi animációs film,
szerb nyelvű szinkronnal, 3D-ben, 97 perc, 2016

Végre kiderül, miért dühösek a madarak! Hisz eredetileg Madár-szigeten csupa kedves, boldog és a repüléssel nem is kísérletező szárnyas élte világát. A nagyszerű társaságból viszont valahogy mindig kilógott a három jó barát: Piros, aki azért néha kissé ingerült, valamint hű haverjai, Chuck és Bomba. Amikor viszont titokzatos, zöld malacok szállnak partra náluk, ők hárman sejtik meg először, mivel próbálkoznak a vendégek, és az ő dolguk, hogy megállítsák őket.
A Madár-szigeten fészkelő társaság a világ legismertebb sztárcsapata. Naponta két és félmilliárdan játszanak velük. A 100 millió dolláros költségvetésű, 3D-s animációs vígjátékban életre kelnek a madarak és az ellenük áskálódó malacok: egy egész estés történetben kap szárnyra a játék.
rendező: Fergal Reilly, Clay Kaytis

A belépőjegy ára 250 dinár.

Május 27. (péntek), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a MaNDA, valamint a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

MANDA FILMKLUB – NOSZTALGIAMOZI
PACSIRTA
fekete-fehér, magyar filmdráma, 97 perc, 1963

Vajkayék hosszú évek óta görcsösen reménykednek abban, hogy szerencsétlen, csúf lányuk végre megtalálja társát és a boldogságot. Most is azért küldik el Pacsirtát néhány napra a rokonokhoz, hogy bemutassák a háromgyermekes, özvegy ispánnak.
A magára maradt házaspár ismét összetalálkozik a régi barátokkal. Színházba is elmennek, ahol már évek óta nem jártak, mert Pacsirta nem bírja a színházszagot. Az előadás után Vajkayt meghívja a kaszinóba hajdani asztaltársasága.
Az idős ember, aki már évek óta lemondott mindenről, most átmulatja az éjszakát, s hajnalban, a keserű kijózanodás pillanataiban először néz szembe a maga és felesége elrontott életével, lányukért feláldozott, elvesztett boldogságukkal.
rendező: Ranódy László
író: Kosztolányi Dezső
A szereplők:
Vajkay Ákos − Páger Antal
Tóni, feleség − Tolnay Klári
Pacsirta − Nagy Anna
Dobáné − Bara Margit
Miklós, szerkesztő − Latinovits Zoltán
Margit − Törőcsik Mari
Tanár − Bessenyei Ferenc
Hordár − Csurka László
Füzess Feri − Darvas Iván

A belépés díjtalan.

27. maj (petak), 19.00 časova
Dom umetnosti, Velika bina

u organizaciji MaNDA i OKU „Cnesa“

MaNDA FILMKLUB – NOSTALGIJA BIOSKOP
ŠEVA
mađarski crno-bela drama, (1963), 97 minuta

Pacsirta (Ševa) je mađarski crno-beli igrani film snimljen 1963. u režiji Lasla Radnotia. Predstavlja adaptaciju istoimenog romana Deže Kostolanjija. Protagonisti, koje tumače Antal Pager i Klari Tolnai su sredovečni supružnici koji žive sa fizički deformiranom ćerkom. Radnja prikazuje kako, kada je pošalju rodbini na selo u uzaludan pokušaj da joj pronađu muža, tokom nekoliko sledećih dana uživaju u slobodi. Pacsirta je sledeće godine prikazana na Kanskom festivalu gde je Pager dobio nagradu za najboljeg glumca. režija: Laslo Radnoti
pisac: Deže Kostolanji
Uloge:
Akoš Vajkai − Antal Pager
Toni, supruga − Klari Tolnai
Pačirta – Ana Nađ
Gospođa Doba − Margit Bara
Mikloš − Zoltan Latinovič
Margit – Mari Terečik
Vaspitač − Ferenc Bešenjei
Nosač − Csurka László
Feri Fizeš − Ivan Darvaš

Ulaz je besplatan.

6. maj (petak), 20.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

BATMAN PROTIV SUPERMANA – ZORA PRAVEDNIKA
američki akcioni film titlovan na srpski jezik
151 minuta, 2016

Supermena će po drugi put igrati Henry Cavill, a Batmana po prvi put Ben Affleck.
Zbog straha jer nemaju kontrolu nad Supermanom, Gotham City angažuje vlastitog spasioca. I dok se Batman i Superman međusobno sukobljavaju, u isto vreme svetu preti do sada najveća opasnost…
reditelj: Zack Snyder
Uloge:

Diana Prince/Wonder Woman − Gal Gadot
Bruce Wayne/Batman − Ben Affleck
Clark Kent/Superman − Henry Cavill
Lex Luthor − Jesse Eisenberg
Lois Lane − Amy Adams
Alfred − Jeremy Irons
Martha Kent − Diane Lane

Cena ulaznice je 300 dinara.

Május 6. (péntek), 20.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

BATMAN SUPERMAN ELLEN – AZ IGAZSÁG HAJNALA
amerikai akciófilm szerb nyelvű felirattal
151 perc, 2016

rendező: Zack Snyder
A szereplők:

Diana Prince/Wonder Woman − Gal Gadot
Bruce Wayne/Batman − Ben Affleck
Clark Kent/Superman − Henry Cavill
Lex Luthor − Jesse Eisenberg
Lois Lane − Amy Adams
Alfred − Jeremy Irons
Martha Kent − Diane Lane
Milyen hősre van szüksége a világnak? Gotham City védelmezője úgy érzi, hogy Metropolis megmentője már istenként tekint magára, senki és semmi nem korlátozza, így szembefordul vele. De a világ nem törődik velük, mert más kérdésekre keresi a választ: senki nem tudja, mit szeretne: mindenható védelmezőt vagy függetlenséget. Amíg Batman és Superman az egymás ellen folytatott háborújukkal vannak elfoglalva, egy új, minden eddiginél rémisztőbb fenyegetés egyre erősebbé válik.
Az emberiség még sosem volt ekkora bajban, és talán már nincs, aki segíteni tud rajta…

A belépőjegy ára 300 dinár.

6. maj (petak), 18.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

KNJIGA O DŽUNGLI
američki film sa sinhronizacijom na srpskom jeziku u 3D rezoluciji
2016, 106 minuta

reditelj: Jon Favreau
U režiji Džona Favroa zasnovana na vanvremenskoj priči Radjarda Kiplinga i inspirisana Diznijevim dobro poznatim animiranim filmom, „Knjiga o džungli“ je potpuno nova igrana epska avantura o Mogliju, dečaku koji je odrastao sa čoporom vukova. Ali Mogli će otkriti da više nije dobrodošao u džungli, kad mu strašni tigar Šir Kan, koji nosi ožiljke od ljudi, obeća da će eliminisati svakog ko mu predstavlja pretnju. Nateran da napusti jedini dom koji je do tad poznavao, Mogli će se upustiti u zadivljujuće putovanje na kome će otkriti samog sebe, a vodiće ga strogi panter i mentor Bagira i medved slobodnog duha Balu. Usput će Mogli sresti stvorenja iz džungle koja nemaju najbolje namere, uključujući Ka, pitona čiji će zavodljivi glas i pogled hipnotizovati dečaka, i šarmantnog kralja Luija, koji će pokušati da navede Moglija da mu oda tajnu kako da dođe do smrtonosnog i varljivog crvenog cveta: vatre.
„Knjiga o džungli“ fantastično spaja igrani film i fotorealističnu CGI animaciju i okruženje, upotrebom najsavremenijih tehnika i pripovedačkim stilom koji će odvesti publiku u očaravajući i bogati svet.

Cena ulaznice je 250 dinara.

Május 6. (péntek), 18.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

A DZSUNGEL KÖNYVE
amerikai film szerb nyelvű szinkronnal 3D-ben
2016, 106 perc

rendező: Jon Favreau
Az indiai dzsungelben az állatok által felnevelt kis srác kalandjaiból a Disney 2016-ra egy élőszereplős mozifilmet hozott össze.
A kaland során Maugli, akit farkasok neveltek, a félelmetes tigrissel, Sir Kánnal találja magát szemben. Mivel a rettentő ragadozón korábban már komoly sebeket ejtett az Ember, ellenségként tekint a fiúra. Maugli ezért elhagyja az egyetlen otthont, amit eddig ismert, és egy lenyűgöző utazásra indul, amely során önmagát is jobban megismerheti. Szigorú mentora, Bagira, a párduc és a szabad szellemű medve, Balu társaságában Maugli a dzsungel számos lakójával találkozik, akik nem biztos, hogy a legjobb szándékkal közelítenek a fiúhoz…

A belépőjegy ára 250 dinár.

12. april (utorak), 19.00 časova
OKU „Cnesa“, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

BRAĆA − PO BABINE LINIJE
komedija na srpskom jeziku, 2016, 90 minuta

U živote glavnih junaka, čuvenih Petlovčana − Radašina i Milašina (Radoš Bajić i Milorad Mandić Manda) jednoga dana stiže isto pismo, upućeno svakom ponaosob. Oni, ushićeni zbog pisma i vođeni snom o lepšem životu i rešenju svih problema, kreću iz Petlovca na put... No, kako to u životu često biva, umesto da stignu do Beograda gde ih čeka daleki rođak iz Australije, Radašin će zalutati sa tajanstvenom plavušom u gorostasnim planinama u kojima riču medvedi, a Milašin će umesto da pre Radašina stigne do bogatstva koje ga čeka, zaglaviti u selo Vranovo, na planini Sokolovica. Tako njihovo putešestvije ka boljem sutra - postaje put do beskraja.
Na putu im se pridružuju i ostali radoznali stanovnici Petlovca. Radojka (Ljiljana Stjepanović), Zlatana (Olga Odanović) i sin Dragan (Nenad Okanović) kreću u potragu za Radašinom i Milašinom. Igrom slučaja, u nekom momentu, vođeni različitim ciljevima, na jednom mestu se okupljaju svi publici znani Petlovčani, ujedinjeni pred pitanjem: „Gde su braća po babine linije?!“
U atraktivnoj dramaturškoj postavci i montaži "Braća" nam dočaravaju sudar dva sveta. Tradicionalnog i narodskog, koji prkosi globalizaciji i od kojeg po svaku cenu želimo da pobegnemo, i onog uvezenog, savremenog, takozvanog modernog sveta opsene i lakih para, nametnutog kao novi kulturni i civilizacijski vrednosni reper i trend.
Scenarista i reditelj: Radoš Bajić

Glumci:
Radoš Bajić, Milorad Mandić Manda, Jelena Gavrilović, Milena Predić, Branko Janković, Enver Petrovci, Tihomir Stanić, Toma Kuruzović

Cena ulaznice je 250 dinara.

Április 12. (kedd), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

BRAĆA − PO BABINE LINIJE
szerb nyelvű komédia, 2016, 90 perc

Radoš Bajić legújabb rendezésében egy komédiát láthatunk, amelynek két főhőse, Radašin és Milašin nagy utazásra készül. Mindketten Belgrádba indulnak, ahol találkozniuk kellene egy messzi, Ausztráliában élő rokonukkal. A gondok az úton keletkeznek: egyikük sem jut el a célhoz, mindkettejüket máshová sodorja a sors…
A film két világ egymásnak feszülését tárja elénk: a hagyományos népi és a modern életszemlélet találkozik.
rendező: Radoš Bajić
A szereplők:
Radoš Bajić, Milorad Mandić Manda, Jelena Gavrilović, Milena Predić, Branko Janković, Enver Petrovci, Tihomir Stanić, Toma Kuruzović

A belépőjegy ára 250 dinár.

12. april (utorak), 17.00 časova
OKU „Cnesa“, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

KUNG FU PANDA 3
porodični animirani film u 3D sa srpskim sinhronom, SAD/Kina, (2016), 95 minuta

rendező: Jennifer Yuh NelsonReditelj: Jennifer Yuh Nelson
Jedna od najuspešnijih animiranih franšiza na svetu se vraća sa najvećom avanturom do sada − Kung Fu Panda 3. Kada se Poov davno izgubljeni tata panda iznenada pojavi, ponovo okupljeni duo putuje u tajni raj pandi da se upoznaju sa neverovatno smešnim, novim likovima. Međutim, kada Kai, zloća sa natprirodnim moćima počne da pobeđuje kung fu majstore širom Kine, Po mora da učini nemoguće − da nauči selo puno miroljubivih i smotanih likova da postanu ultimativna banda Kung Fu Panda!

Cena ulaznice je 250 dinara.

Április 12. (kedd), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

KUNG FU PANDA 3
amerikai−kínai animációs családi film 3D-ben,
szerb nyelvű szinkronnal, 2016, 95 perc

rendező: Jennifer Yuh Nelson
A pandák békés, pocakos lények, és Po valószínűleg fajtája legtökéletesebb példánya. De amikor találkozik elveszettnek hitt apjával, úgy érzi, még sokkal jobb lett körülötte a világ. A két panda együtt kel útra, és vándorol egy csodálatos, védett pandaparadicsomba, ahol csupa kedves, jó fej panda él.
És ez nem mindenkinek tetszik. A gonosz Kai egész Kínában legyőzi a Kung Fu mestereit, és most hőseink lakhelye felé közeleg.
Po nem tehet mást, vérző szívvel félreteszi a nudlistálat, és a falujukban lakó barátságos és kedélyes, esetlen és játékos pandamackókat felkészíti a harcra.
Különleges edzésmódszerének köszönhetően a pandák legyőzhetetlen harcosokká válnak…

A belépőjegy ára 250 dinár.

7. mart (ponedeljak), 19.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa" i Mobil 3D Cinema

DEDPUL
američki akcioni film, sa titlom na srpskom jeziku, u 2D projekciji
Režiser: Tim Miller

Režiser: Tim Miller
Glumci:
Film je zasnovan na Marvelovom najnekonvencijalnom antiheroju, Dedpul-u; a priča vodi kroz poreklo bivšeg operativca Specijalnih Jedinica koji je postao plaćenik Vejdu Vilsonu, koji je nakon što je podgrnut lažnom eksperimentu zbog kojeg je dobio neverovatne iceljiteljske moći, stvara svoj alter ego Dedpul. Naoružan svojim novim sposobnostima i crnim, uvrnutim smislom za humor, Dedpul lovi ljude koji su mu zamalo uništili život.

Cena ulaznice je 250 dinara.

Március 7. (hétfő), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

DEADPOOL
amerikai akciófilm, szerb nyelvű felirattal, 2D-ben

Rendezte: Tim Miller
A szereplők:
Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Gina Carano, Andre Tricoteux, T.J. Miller
A szuperhősök korát éljük, de vár még néhány meglepetés. Wade Wilson (Ryan Reynolds) a különleges erőknél szolgált, azután zsoldos lett. Egy furcsa, alig legális kísérlet eredményeképpen a szervezete meghökkentő képességekre tett szert: hihetetlenül gyorsan meggyógyul, bármi baj is éri.
De nem ez az egyetlen fegyvere: őrült, gonosz humora is van − és nem fél használni.
A szupererős ember, aki a valóságból átlépett a hősök birodalmába, most élete legnehezebb háborújába indul: bosszút akar állni azon az emberen, aki egykor majdnem tönkretette őt.

A belépőjegy ára 250 dinár.

7. mart (ponedeljak), 17.00 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa" i Mobil 3D Cinema

ZOOTROPOLIS
GRAD ŽIVOTINJA

američki animirani film, sinhronizovano na srpski jezik, u 3D projekciji

Moderni grad sisara, Zootropolis, nije ni nalik nekom drugom gradu. Sastavljan je od stambenih naselja poput luksuznog Sahara Skvera za pustinjske životinje, hladne Tundra četvrti za polarne medvede i losove, vrelog i vlažnog okruga Kišne šume, Male Glodarije za majušne sisare i Zečjeg okruga za milione i milione zečeva, a Savana Central je poput velikog kazana u kom životinje iz svih okruženja žive zajedno.
Zootropolis je mesto gde nije važno šta ste, od najvećeg slona, do najmanjeg rovca, možete biti bilo šta. Ali kad optimistična policajka Judy Hopps stigne, ona će otkriti da to što je prvi zec u policiji među velikim i krupnim životinjama, nije lak zadatak. Odlučna u tome da se dokaže, ona će prihvatiti priliku da reši slučaj, čak i ako to znači da mora da se udruži sa prepredenim lisicem koji brzo govori, Nickom Wildeom, da bi rešila misteriju. ..

Cena ulaznice je 250 dinara.

Március 7. (hétfő), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

ZOOTROPOLIS – ÁLLATI NAGY BALHÉ
amerikai családi animációs film, szerb nyelvű szinkronnal, 3D-ben

rendező: Jared Bush, Rich Moore és Byron Howard
Zootropolis, a modern emlősök fővárosa különleges hely. Olyan részekből áll, mint az elegáns Szahara tér vagy a zord Tundraváros. Ebben a színes kavalkádban a világ minden tájáról származó állatok élnek egymás mellett békében. Itt nem számít, ki vagy, a legnagyobb elefánt és a legkisebb mókuscickány is megfér egymással. Amikor megérkezik a városba Judy Hopps, a zöldfülű rendőr, rá kell, hogy ébredjen, nem egyszerű feladat első nyuszinak lenni a nagy és erős állatokkal telezsúfolt rendőrségen. Judy azonban elszántan bizonyítani akar, ezért ugrik az első lehetőségre, hogy a végére járjon egy ügynek, még ha ez azt is jelenti, hogy együtt kell dolgoznia a gyors észjárású, szélhámos rókával, Nick Wilde-dal…

A belépőjegy ára 250 dinár.

Március 5. (szombat) 19.30
Művészetek Háza, moziterem

a Magyarkanizsai Rákóczi Szövetség szervezésében

A LOVASÍJÁSZ – a hatalmas sikerű film délvidéki ősbemutatója

A szereplők: Kassai Lajos, dr. Obrusánszky Borbála, a Kassai Iskola növendékei
A film Kassai Lajos tevékenységével, az általa újrateremtett, csak az elődeinkre jellemző ősi harci képességgel, a lovasíjászattal, annak szellemi hátterével és az abból létrejött, a világban futótűzként terjedő sporttal, Kassai Lajos kulturális életünkben betöltött szerepével foglakozik. Az est a film szereplőivel és közönségtalálkozóval zárul.

A belépőjegy ára 200 dinár.

5. mart (subota) 19.30 časova
Dom umetnosti, Bioskopska sala

u organizaciji mesne organizacije Saveza „Rakoci”

STRELIČAR NA KONJU − premijera popularnog filma

Glumci:
Lajoš Kašai, dr. Borbala Obrušanski, đaci škole Kašai
Film se bavi aktivnostima Lajoša Kašaia, sa streličarstvom, sa intelektualnom pozadinom ovog sporta i sa Kašai ulogom u kulturi.
Na kraju filma održaće se razgovor sa publikom.

Cena ulaznice je 200 dinara.

4. februar (četvrtak), 19.00 časova
OKU „Cnesa“, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

POVRATNIK
američki avanturistički film, sa titlom na srpskom, 151 minuta

Inspirisan istinitim događajima, Povratnik je uzbudljivo filmsko remek delo koje prikazuje epsku avanturu preživljavanja jednoga muškarca i izuzetnu moć snage ljudskoga duha. U ekspediciji u neistražene delove američke divljine, legendarnog istraživača Hugha Glassa (Leonardo DiCaprio) brutalno je napao medved, a pripadnici njegovog tima, predvođeni Johnom Fitzgeraldom (Tom Hardy) su ga tako teško povređenog ostavili da umre u divljini. Vođen jakom voljom kao jedinim oružjem, okružen surovom zimom i neprijateljskim plemenima, Glass se bori za život, dok želja za osvetom nad dojučerašnjim prijateljima ne jenjava.
Glavne uloge:
John Fitzgerald − Tom Hardy
Hugh Glass − Leonardo DiCaprio
Andrew Henry − Domhnall Gleeson
Jim Bridger − Will Poulter
Reditelj: Alejandro González Inárritu

Cena ulaznice je 250 dinara.

Február 4. (csütörtök), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

A VISSZATÉRŐ
amerikai kalandfilm, szerb nyelvű felirattal, 151 perc

A film megtörtént események alapján készült. Magával ragadó, hátborzongató film egy férfi küzdelméről, a minden rettenet ellenére legyőzhetetlen élni akarásról és a teljes esélytelenséggel is dacoló emberi szellemről.
Hugh Glassra a még feltérképezetlen amerikai vadonban rátámad egy medve. Társa, John Fitzgerald szándékosan tagadja meg a segítséget, és magára hagyja őt a kietlen, dermesztő rengetegben. Glass hihetetlen erőfeszítéssel dacol a természet és az ember kegyetlenségével. Őrületes kalandokat él túl, egymaga vág keresztül hegyen, erdőn, folyón és hómezőn, hogy bosszút álljon.
A film már eddig több Golden Globe-díjat és Oscar-díjra való jelölést kapott.
A szereplők:
John Fitzgerald − Tom Hardy
Hugh Glass − Leonardo DiCaprio
Andrew Henry − Domhnall Gleeson
Jim Bridger − Will Poulter
A rendező: Alejandro González Inárritu

A belépőjegy ára 250 dinár.

4. februar (četvrtak), 17.00 časova
OKU „Cnesa“, Bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa“ i Mobil 3D Cinema

DOBRI DINOSAURUS
američki animirani avanturistički film sa sinhronizacijom na srpski, u 3D formatu, 100 minuta

Animirani spektakl Dobri dinosaurus donosi nam odgovor na pitanje šta bi bilo da asteroid prečnika deset kilometara, koji je zauvek promenio život na Zemlji, nikada nije pogodio našu planetu. Iz Disney Pixar studija dolazi nam priča o epskoj avanturi u svetu dinosaurusa gde apatosaurus Arlo i dečak postaju najbolji prijatelji. Na putovanju kroz čudnovat krajolik, Arlo se suočava sa vlastitim strahovima i spoznaje na što je sve spreman.
Reditelj: Peter Son

Cena ulaznice je 250 dinara.

Február 4. (csütörtök), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

DÍNÓ TESÓ
amerikai animációs kalandfilm szerb nyelvű szinkronnal 3D-ben, 100 perc

A Pixar legújabb animációs alkotása, a Dinó tesó arra a kérdésre keresi a választ, hogy mi történt volna, ha a dinoszauruszok pusztulását okozó aszteroida elkerüli a Földet, és a gigantikus állatok a mai napig életben maradtak volna.
A nagy kaland középpontjában egy Arlo nevű Apatoszaurusz áll, aki különös emberi barátra tesz szert. Miközben egy titokzatos és zord vidéken vándorolnak, Arlo megismeri a félelmeivel való szembenézés erejét, és megtudhatja, mire képes valójában.
A rendező: Peter Sohn

A belépőjegy ára 250 dinár.

Január 6. (szerda), 11.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

HÁROMGARASOS MOZI
IRÁNY A BÁRKA! (2015)

német–belga–luxemburgi–ír animációs film magyar szinkronnal, 85 perc

Hamarosan az egész vidéket elönti az ár, így az állatok Noé bárkáján húzzák meg magukat, ám Dave és fia, Fancsi nem kapnak meghívást a hajóra. Egy furfangos csel által sikerülne feljutniuk, ám Fancsi lemarad a többiektől, és így egy óriási kaland veszi kezdetét... A film rendezője Sean McCormick és Toby Genkel.

A belépődíj 50 dinár.

6. januar (sreda), 11.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

BIOSKOP ZA TRI GROŠA
OOOPS! NOAH JE OTIŠAO (2015)

nemačko-belgijsko-luksemburški animirani film sa sinhronizacijom na mađarskom, trajanje 85 minuta

Kraj sveta. Potop. Srećom po Dejva i sina mu Fini, nadaju se ukrcavanju na Arku. Ali, njihova vrsta nije predviđena da bude spasena...
Ipak, oni uspevaju da se ušunjaju. Ali, deca ko deca, vole da se igraju, pa neka od njih završe i u vodi! Zbog toga, roditelji moraju da se udruže, okrenu arku i krenu im u spas što opet preti da potpuno uništi preostali život na Zemlji...

Ulaznica je 50 dinara.

Január 5. (kedd), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében

HÁROMGARASOS MOZI
PADDINGTON (2014)

angol–francia–kanadai családi vígjáték magyar szinkronnal, 97 perc

A kismackó a perui dzsungelben nőtt fel Lucy nénikéjével, aki sokat mesélt neki Angliáról. Amikor egy földrengés elpusztítja otthonukat, Lucy néni felcsempészi a mackót egy bőröndben az Angliába tartó hajóra. Egyedül érkezik a Paddington állomásra, ahol azzal szembesül, hogy az élet nem pont olyan a városban, ahogy azt megálmodta. Szerencsére találkozik a Brown családdal, akik befogadják, amíg megkeresi a felfedezőt, aki annak idején olyan nagy hatást tett Lucy nénire.
A film rendezője Paul King, a főbb szerepekben pedig Hugh Bonneville, Sally Hawkins és Nicole Kidman látható.

A belépődíj 50 dinár.

5. januar (utorak), 17.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

BIOSKOP ZA TRI GROŠA
PADDINGTON (2014)

englesko–francusko–kanadska porodična komedija sa sinhronizacijom na mađarskom, trajanje 97 minuta

Paddington je priča o komičnim avanturama mladog medveda koji odlazi u grad u potrazi za novim domom. Ostavši na kraju izgubljen i sam, on počinje da shvata da gradski život nije uopšte nalik onome što je zamišljao – sve dok ne upozna ljubaznu porodicu Brown koja će pročitati natpis oko njegovog vrata na kom piše, "Molimo vas pobrinite se za ovog medveda. Hvala", i ponude mu privremeno boravište. Izgleda kao da mu se sreća nasmešila ali sve se menja kada retki primerak ovog medveda zapadne za oko muzejskom taksidermisti (osobi koja preparira životinje)...

Ulaznica je 50 dinara.

4. januar (ponedeljak), 19.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i Mobil 3D Cinema

STAR WARS – BUĐENJE SILE
američki SF/fantasy, titlovan na srpskom jeziku, trajanje 136 minuta

Lucasfilm i vizionarski režiser Džej Džej Abrams udružili su snage da bi vas vratili ponovo u daleku galaksiju. Star Wars se vraća na veliki ekran filmom "Star Wars – Buđenje sile".
Režiser–scenarista: J. J. AbramsGlumci:
Rey – Daisy Ridley
Finn – John Boyega
Han Solo – Harrison Ford
Luke Skywalker – Mark Hamill
Leia Solo – Carrie Fisher

Ulaznica je 250 dinara.

Január 4. (hétfő), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

CSILLAGOK HÁBORÚJA VII: AZ ÉBREDŐ ERŐ
amerikai sci-fi/fantasy,
szerb felirattal, 136 perc

Az ébredő erő a maga 200 millió dolláros költségvetésével az eddigi legdrágább Star Wars-film. Amerikai bemutatója decemberben volt. A Lucasfilm és a rendező, J. J. Abrams együtt kalauzolják el a nézőket egy messzi-messzi galaxisba...
Rendező-forgatókönyvíró: J. J. Abrams
A szereplők:
Rey – Daisy Ridley
Finn – John Boyega
Han Solo – Harrison Ford
Luke Skywalker – Mark Hamill
Leia Solo – Carrie Fisher

A belépődíj 250 dinár.

Január 4. (hétfő), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

A KIS HERCEG – francia animációs film,
szerb szinkronnal 3D-ben, 108 perc

A történet főhőse egy kislány, akit édesanyja nagy erőkkel készít fel a felnőttkorra, ám szigorú menetrend szerint zajló napjaikat megzavarja a furcsa, ám jólelkű szomszéd. A pilóta egy egészen különleges világot mutat meg kis barátjának, ahol bármi lehetséges. Egy világot, amellyel sok-sok évvel ezelőtt a kis herceg ismertette meg őt.
A film rendezője Mark Osborne.

A belépődíj 250 dinár.

4. januar (ponedeljak), 17.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i Mobil 3D Cinema

MALI PRINC – francuski animirani film,
sinhronizacija na srpskom u 3D projekciji, trajanje 108 minuta

U užurbanom modernom vremenu, Devojčica odrasta uz strogu, ambicioznu i požrtvovanu majku koja je priprema za realan život u svetu odraslih. Ona upoznaje Avijatičara, komšiju, starijeg ekscentričnog, ali ljubaznog čoveka i među njima se rađa toplo i iskreno prijateljstvo. On je uvodi u neobičan svet gde je sve moguće, svet u koji ga je davno uveo Mali Princ, dečak sa druge planete koga je sreo kada se njegov avion srušio u Sahari. Tako počinje magično i emotivno putovanje Devojčice kroz njenu sopstvenu imaginaciju i kroz univerzum Malog Princa. Ona ponovo pronalazi svoje detinjstvo i shvata da su veze među ljudima ono što je najvrednije u životu, a da se najbitnije stvari prepoznaju srcem.

Ulaznica je 250 dinara.

2015

10. novembar (utorak), 19.00 časova
OKU Cnesa, biskopska sala

U organizaciji OKU Cnesa i mobil 3D Cinema

SPEKTRA 007 (Spectre 007)
akcioni triler, SAD/Engleska

Režiser: Sam Mendes
Glumci: Daniel Craig, Monica Bellucci, Ralph Fiennes, Léa Seydoux, Christoph Waltz, Dave Bautista, Ben Whishaw
Uspomene iz sopstvene prošlosti upućuju Bonda na trag opasne zločinačke organizacije. Dok se M bori sa britanskim vlastima da tajna služba ostane i dalje aktivna, Bond otrkiva strašnu istinu koja se krije iza organizacije S.P.E.C.T.R.E

Ulaznica: 250 dinara.

November 10. (kedd), 19.00 óra
Cnesa OMI, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

007 SPECTRE - A FANTOM VISSZATÉR
amerikai-angol akcióthriller, szerb felirattal

Rendező: Sam Mendes
Szereplők: Daniel Craig, Monica Bellucci, Ralph Fiennes, Léa Seydoux, Christoph Waltz, Dave Bautista, Ben Whishaw
James Bond (Daniel Craig) titkos, múltjára utaló üzenetet kap, aminek nyomán nyomozni kezd egy titokzatos, sokak által már el is feledett szervezet után. Amíg M (Ralph Fiennes) politikai harcokat vív, hogy életben tartsa az MI6-et, addig Bond megpróbálja felfedni a Spectre szörnyű titkát.

A belépődíj: 250 dinár.

10. novembra (utorak), 17.00 časova
OKU Cnesa, biskopska sala

U organizaciji OKU Cnesa i mobil 3D Cinema

HOTEL TRANSYLVANIA 2.
Gde je i dalje užasno dobro
amerikai családi animációs film szerb szinkronnal 3D-benAmerički porodični animacioni film sa sinhronizacijom na srpskom jeziku, u 3D projekciji

Omiljena Drakulina družina vraća se u potpuno novoj čudovišnoj humorističnoj avanturi u animiranom hitu Hotel Transilvanija 2. Za hotel Transilvaniju čini se da su stvari konačno krenule na bolje... Dakulin hotel koji je iz početka kao svoje goste prihvatao isključivo čudovišta sada je otvoren i za ljude. Ali ono što sada najviše muči našeg omiljenog Drakulu je njegova ozbiljna zabrinutost da njegov preslatki unuk (koji je zapravo pola čovjek, a pola vampir) ne pokazuje znakove pravog vampira. Dok se Mavis nalazi u poseti kod Johnnyjevih roditelja gde je očekuje pravi kulturološki šok, Drakula moli za pomoć svoje prijatelje Franka, Murrayja, Waynea i Griffina kako bi sa svojim unukom Dennisom prošao kroz „vampirski trening". Međutim niko od njih nije svestan činjenice da Drakulin stari i vrlo, vrlo, vrlo, vrlo, vrlo staromodni otac Vlad dolazi u porodičnu posetu hotelu. A kada Vlad sazna da njegov praunuk nije čistokrvne vampirske krvi – i da je sada u hotelu Transilvanija čak i ljudima dozvoljen boravak – stvari će postati vrlo... šišmišolike...

Ulaznica: 250 dinara.

November 10. (kedd), 17.00 óra
Cnesa OMI, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

HOTEL TRANSYLVANIA 2.
Ahol még mindig szörnyen jó
amerikai családi animációs film szerb szinkronnal 3D-ben

Drakula, a világ legismertebb vámpírja nem csak egyszerű szörny: a távoli, erdélyi havasok rejtekében, egy ősi kastélyban szállodát üzemeltet, ahol a rémisztgetésbe belefáradt szellemlények megpihenhetnek és végre az emberektől távol pihenhetnek. Ezen kívül még gyermekét egyedül nevelő, aggódó apa is. Ő és barátai, a sokféle, csak első látásra ijesztő fura figura visszatér, hogy ismét megpróbálja halálra nevettetni nézőit.

A belépődíj: 250 dinár.

15. septembar (utorak), 18.00 časova
OKU Cnesa, Bioskop

U organizaciji OKU Cnesa i Mobil 3D Cinema

MALCI (The Minions)
Američki porodični animacioni film (srpski-sinhron), 3D, 2015, 91 minuta

Priča o Malcima počinje od početka vremena. Počeli su kao jednoćelijski žuti organizmi, a razvijali su se vekovima i uvek su služili najgroznijim gospodarima. Stalno neuspešni u zadržavanju ovih gospodara, od Ti Reksa do Napoleona, Malci su ostali bez gospodara kome bi služili i pali su u depresiju. Ali jedan Malac po imenu Kevin, ima plan i on će, uz pomoć bezobraznog tinejdžera Stjuarta i dražesnog Boba otići u svet da nađe novog zlog šefa kog će njegova braća slediti.
Ovaj trojac će krenuti na uzbudljivo putovanje koje će ih na kraju dovesti do sledeće potencijalne gospodarice, Skarlet O'Pakić (Dubravka Mijatović), prvog najvećeg ženskog zlikovca na svetu. Oni će putovati od hladnog Antarktika do Njujorka '60-ih, a završiće u Londonu gde će se susresti s najvećim izazovom do sad: spašavanjem Malaca od istrebljenja.

Ulaznica: 250 dinara.

Szeptember 15. (kedd), 18.00 óra
Cnesa OMI, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

MINYONOK (The Minions)
amerikai családi animációs film szerb szinkronnal 3D-ben, 2015, 91 perc

A Minyonok története az idők kezdetétől ered. A minyonok sárga egysejtű organizmusként kezdték, és fejlődtek a korokon át, és mindig a leggrúsabb gazdákat szolgálták. Mivel ezeket a gazdákat - a T-Rextől Napóleonig - folytonosan elveszítették, a minyonoknak most nincs kit szolgálniuk, és mély depresszióba zuhantak. Ám egy Kevin nevű minyonnak van egy terve, és Stuarttal, a lázadó tinédzserrel és az imádnivaló kis Bobbal karöltve nekivágnak a világnak, hogy megkeressék azt az új gonosz főnököt, akit a fajtájuk követhet. A trió izgalmas utazásba kezd, amely végül elvezet a következő lehetséges gazdájukhoz, a Bíbor Túlölőhöz, a világ első női szupergonoszához. A jeges Antarktiszról a 60-as évek New Yorkjába utaznak, majd Londonban kötnek ki, ahol az eddigi legnagyobb kihívásukkal kell szembenézniük: meg kell menteniük a minyon fajt? a kipusztulástól.

MINYONOK MINYONOK

A belépődíj: 250 dinár.

15. septembar (utorak), 20.00 časova
OKU Cnesa, Bioskop

U organizaciji OKU Cnesa i Mobil 3D Cinema

LAVIRINT- BEG KROZ ZGARIŠTE
američki akcioni fantastični film

U sledećem poglavlju epske sage „Lavirint“, Tomas (Dilan O’Brajen) i Ledinaši moraju da se suoče sa najvećim izazovom do sada – misterioznom i moćnom organizacijom „WCKD“. Potraga za dokazima o „WCKD“ odvešće ih na Zgarište, opustošeni predeo ispunjen nezamislivim preprekama. Nakon što su udružili snage sa pokretom otpora, Ledinaši ulaze u borbu sa superiornim neprijateljem i otkrivaju njegove šokantne planove.

Ulaznica: 250 dinara.

Szeptember 15. (kedd), 20.00 óra
Cnesa OMI, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

AZ ÚTVESZTŐ (The Maze Runner)
amerikai sci-fi akciófilm szerb felirattal

Thomas egy liftben ébred, és a nevén kívül nem emlékszik semmire. Az ajtón túl különös világ várja. 60 srác, akik elzártan, szigetszerű univerzumukban élnek, és egyetlen dolgot tanulnak: a túlélés trükkjeit. Ők nem lepődnek meg az újonnan érkezőn: havonta egyszer mindig jön valaki. Világukat útvesztő veszi körül. Aki szökni próbál - és sokan vannak ilyenek - mind ottvesznek. Ezek a szabályok, melyek nem változnak és nem változtathatók. Valami mégis átalakul. Egy titokzatos üzenet hatására néhány srác azt hiszi, van remény a lázadásra. Még akkor is, ha fogalmuk sincs, ki ellen kell lázadniuk, és mekkora veszéllyel próbálnak szembenézni.

AZ ÚTVESZTŐ

A belépődíj: 250 dinár.

19. jun (petak), 17.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

BIOSKOP – FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA /FREE ZONE/
"SO ZEMLJE" A FÖLD SÓJA
(The Salt of the Earth / Le sel de la terre)

Crno-beli dokumentarni film sa titlom na srpskom jeziku, Francuska/Italija/Brazil, 2014, 110 minuta
Reditelj: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado

Poslednjih 40 godina, fotograf Sebastiao Salgado putovao je kontinentima, prateći korake večno menjajućeg čovečanstva. Svedočio je nekim od najznačajnijih događaja skorije istorije; međunarodnim sukobima, izgladnjivanjima i proterivanjima. Sada se upušta u otkrivanje prastarih predela, divlje flore i faune i grandioznih pejsaža u sklopu ogromnog fotografskog projekta koji odaje počast lepoti planete. Život i delo Sebastiaoa Salgada su nam predstavljeni od strane njegovog sina, Džulijana, koji je njegov saputnik, i Vima Vendersa, kao kolege fotografa.

A FÖLD SÓJA

Ulaz je besplatan.

19. jun (petak), 19.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

BIOSKOP – FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA /FREE ZONE/
"20.000 DANA NA ZEMLJI" A FÖLD SÓJA
(20.000 Days on Earth)
Engleska filmska drama sa titlom na srpskom jeziku, 2014, 97 minuta
Reditelj: Jane Pollard, Iain Forsyth
Uloge: Nick Cave, Kylie Minogue, Ray Winstone, Warren Ellis

Film "20.000 dana na Zemlji" pruža iznenađujuće iskren uvid u umetnički proces, bavi se pitanjem šta nas čini onim što jesmo i slavi moć transformacije koju nam kreativnost nudi. Kolege muzičari Bliksa Bargeld i Kajli Minog prisećaju se zajedničke saradnje, a Nik Kejv nam, istovremeno i kao pisac i kao narator, otkriva svoj pogled na svet, život i način na koji stvara.
"20.000 dana na Zemlji" govori o tome kako mit, sećanje, ljubav i gubitak oblikuju naše živote iz dana u dan. Film je dobio naziv po belešci na margini Kejvove knjige pesama gde je sabirao koliko dana je već živ.

20.000 NAP A FÖLDÖN 20.000 NAP A FÖLDÖN 20.000 NAP A FÖLDÖN

Ulaz je besplatan.

Június 19. (péntek), 17.00 óra
Cnesa, moziterem

a Cnesa OMI szervezésében

MOZI - SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
A FÖLD SÓJA
(The Salt of the Earth / Le sel de la terre)A FÖLD SÓJA

szerb feliratos, francia-olasz-brazil dokumentumfilm, 110 perc, 2014
Rendező: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado

Az elmúlt negyven év során a fotográfus Sebastiao Salgado a folyton változó emberiség nyomdokain haladva utazta át a kontinenseket. Tanúja volt a közelmúlt fontosabb történelmi eseményeinek, nemzetközi konfliktusokkal, éhínséggel, elvándorlásokkal találkozott. Most érintetlen területek, vadon élő növények és állatok, grandiózus tájak felfedezésére indul: egy olyan hatalmas fotográfiai projektbe vág, amellyel egyben tiszteleg is földbolygó szépsége előtt. Sebastiao Salgado életét és munkásságát az őt utolsó útjain kísérő fia Juliano, Wim Wenders és a fotós maga tárja fel előttünk.

A FÖLD SÓJA

A belépés díjtalan.

Június 19. (péntek), 19.00 óra
Cnesa, moziterem

a Cnesa OMI szervezésében

MOZI - SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
20.000 NAP A FÖLDÖN A FÖLD SÓJA
(20.000 Days on Earth)
szerb feliratos, angol filmdráma, 97 perc, 2014
Rendező: Jane Pollard, Iain Forsyth
Szereplők: Nick Cave, Kylie Minogue, Ray Winstone, Warren Ellis

20.000 nap a Földön - a legendás alternatív rockzenész, költő, író és forgatókönyvíró Nick Cave szemével. A művész különleges utazásra invitál, a film életének egyetlen elképzelt napját mutatja be. A gyönyörűen fényképezett alkotásban összemosódik fikció és valóság, Cave képzelt és igazi élete, de természetesen feltűnnek benne állandó alkotótársai - zenekara, a Nick Cave & the Bad Seeds tagjai, vagy éppen Kylie Minogue és a színész Ray Winstone -, illetve néhány remekül sikerült koncertbe és a lemezfelvételbe is belepillanthatunk. A legutolsó album, a Push The Sky Away munkálatai közben készült 20,000 nap a Földön intim portrét fest az alkotófolyamatról, azt vizsgálva ezáltal, hogy mi tesz minket azzá, amik vagyunk. A lebilincselő alkotás egyben a kreatív szellemváltozásra ösztökélő erejének ünneplése is.

20.000 NAP A FÖLDÖN 20.000 NAP A FÖLDÖN 20.000 NAP A FÖLDÖN

A belépés díjtalan.

18. jun (četvrtak), 17.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

BIOSKOP – FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA /FREE ZONE/
"O KONJIMA I LJUDIMA" (Of Horses and Men)

Islandsko-nemački film sa titlom na srpskom jeziku, 2013, 81 minut
Reditelj: Benedikt Erlingsson

Bizaran, urnebesan i čudesan debitantski film ,,O konjima i ljudima” je jedinstvena oda vezi izmedju ljudi i konja na Islandu. Islandski zakon sprečava uvoz konja iz inostranstva, tako da se kompleksnost ovog odnosa sa posebnom pasminom islandskih konja gradi vekovima, pružajući bogat materijal za priču Benedikta Erlingsona. U izmeštenom seoskom okruženju, ljubav se krčka izmedju Kolben i Solveg, ali se čini kao da postoji privlačnost i medju njihovim konjima, što dovodi do neočekivanog spleta dešavanja. Zaplet okida seriju vinjeta, tragičnih, smešnih, erotičnih, koje detaljno predstavljaju ljudsku crtu u konju i konjsku u čoveku. Dobitnik mnogobrojnih nagrada, ,,O konjima i ljudima” nastavlja da šarmira publiku širom sveta.

LOVAK ÉS EMBEREK

Ulaz je besplatan.

18. jun (četvrtak), 19.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

BIOSKOP – FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA /FREE ZONE/
"OMAR"

Palestinska filmska drama sa titlom na srpskom jeziku, 2013, 96 minuta
Reditelj: Hany Abu-Assad

Napeta filmska drama koja drži pažnju od početka do kraja – o izdaji, navodnoj i realnoj, na okupiranim teritorijama Palestine. Omar je palestinski pekar koji se rutinski penje preko zida koji deli njegov grad na pola, kako bi se nalazio sa svojom devojkom, Nadjom. Noću je spreman da rizikuje svoj život napadajući izraelske vojnike sa svojim prijateljima iz detinjstva, Tarekom i Amdžadom. Uhapšen je nakon ubistva vojnika i na prevaru navučen na priznanje krivice, te pristaje da bude doušnik. Tada počinje opasna igra – da li planira da izigra svog izraelskog nadređenog ili će stvarno izdati borbu? Kome može da veruje na obe strane?
OMAR

OMAR

Ulaz je besplatan.

Június 18. (csütörtök), 17.00 óra
Cnesa, moziterem

a Cnesa OMI szervezésében

MOZI - SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
LOVAK ÉS EMBEREK (Of Horses and Men)

szerb feliratos izlandi-német film, 81 perc, 2013
Rendező: Benedikt Erlingson

Izland egy távoli, barátságtalan völgyében a lovak ugyanolyan fontos tagjai a helyi közösségnek, mint az emberek. Értelmes, megértő szemeikkel figyelik meg azoknak az embereknek az életét, akik rajtuk lovagolnak, akik hozzájuk hasonlóan állati ösztöneiktől vezérelve élnek. A falusiak állataikkal együtt dacolnak a jeges időjárással - köszönhetően a helyi, szívmelengető alkoholfajtának - a csodás táj részeként. A nagycsontú, erőteljes izlandi lovak legalább olyan önfejűek, mint gazdáik, és ez teljesen abszurd jelenetekhez vezet ebben a komikus drámában, ahol hol az emberek, hol a lovak húzzák a rövidebbet.

LOVAK ÉS EMBEREK

A belépés díjtalan.

Június 18. (csütörtök), 19.00 óra
Cnesa, moziterem

a Cnesa OMI szervezésében

MOZI - SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
OMAR

szerb feliratos palesztin filmdráma, 96 perc, 2013
Rendező: Hany Abu-Assad

A megszállt Palesztinában nem egyszerű a szerelmes ifjú élete. Omar megszokta már, hogy át kell másznia az izraeliek által épített biztonsági falon, hogy láthassa a titkos szerelmét, Nadiát. Amikor elfogják, azzal vádolják, hogy meggyilkolt egy izraeli katonát. A kétségbeesett helyzetben Omar beleegyezik, hogy az izraeli titkosszolgálat besúgója lesz. Mindez alapjaiban változtatja meg a barátaival, Amjaddal és Tarekkel, Nadia testvérével való kapcsolatát. Minden, amit tesz, Nadia szerelméért teszi.
OMAR

OMAR

A belépés díjtalan.

24. april (petak)
OKU "Cnesa", bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

17.00 i 19.30 časova: "BIĆEMO PRVACI SVETA"
Srpsko-hrvatsko-slovenačko-bosansko-makedonska biografska drama, 2015

Režiser: Darko Bajić
Režiser: Strahinja Blažić, Miloš Biković, Aleksandar Radojičić, Marko Janketić, John Savage

Bicemo prvaci

Cena ulaznice: 250 dinara.

Április 24. (péntek)
Cnesa OMI, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

17.00 és 19.30 óra: "BIĆEMO PRVACI SVETA"
szerb-horvát-szlovén-boszniai-macedón életrajzi dráma, 2015

Bicemo prvaci

Rendező: Darko Bajić
Szereplők: Strahinja Blažić, Miloš Biković, Aleksandar Radojičić, Marko Janketić, John Savage

A belépődíj: 250 dinár.

17. mart (utorak)
OKU "Cnesa", bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

17.00 časova: "ASTERIX - NASELJE BOGOVA"
francuski porodični animirani film u 3D, sinhronizovan na srpski jezik

Nakon što su uspeli da pokore celu Galiju, Rimljani muku muče s malim selom u kome žive nadaleko poznati junaci velike snage, Asteriks i Obeliks. Nezadovoljan tom situacijom, Julije Cezar odlučuje da oko njega sagradi luksuzni rimski grad ne bi li galski varvari poklekli pred blagodetima koje on nudi. Asteriks i Obeliks će morati dobro da se namuče kako bi njihov narod odoleo iskušenjima.

ASTERIX ASTERIX
ASTERIX

Cena ulaznice: 250 dinara.

19.00 časova: "PEDESET NIJANSI – SIVA"
amerikaiamerička romantična drama u 2D, titlovana na srpski jezik

Režiser: Sam Taylor-Johnson
Uloge: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Luke Grimes, Jennifer Ehle

„Pedeset nijansi - Siva" je željno iščekivana filmska adaptacija bestselera koji je postao svetski fenomen. Od izdavanja, trilogija „Pedeset nijansi" prevedena je na 51 jezik i prodata je u preko 100 miliona primeraka čime je postala serijal koji je najbrže prodat u najviše primeraka. Glavne uloge Kristijana Greja i Anastazije Stil, koji su postali ikone milionima čitalaca, poverene su Džejmiju Dornanu i Dakoti Džonson.

A SZÜRKE ÖTVEN ÁRNYALATA

Cena ulaznice: 250 dinara.

Március 17. (kedd)
Cnesa OMI, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

17.00 óra: ASTERIX - AZ ISTENEK OTTHONA
francia családi animációs film szerb szinkronnal 3D-ben

Az időszámítás csak ötven év múlva kezdődik, de a rómaiak már rég elfoglalták egész Galliát. Az egészet? Nem! Egyetlen falu lakói ellenállnak a hatalmas sereggel érkező hódítóknak, és mindenkit, aki egy kicsit is rómainak tűnik, messzire kergetnek. Julius Caesar már nagyon unja ezt a helyzetet, és úgy dönt, taktikát változtat. Ha erővel nem megy, más módon hajtja rabigába a verhetetlennek tűnő gallokat: a civilizáció örömeivel. A falu közelében építkezés kezdődik: a földből kinövő Istenek otthona minden luxussal, kényelemmel és kényeztetéssel felszerelt, csili-vili új hazát ígér - ennek pedig jóval nehezebb ellenállni, mint a kardoknak meg pofonoknak. Kivéve, ha agyas és izmos hőseink, Asterix és Obelix előrukkol valami ravasz tervvel, mely keresztülhúzza a cézár számításait.

ASTERIX ASTERIX
ASTERIX

A belépődíj: 250 dinár.

19.00 óra: A SZÜRKE ÖTVEN ÁRNYALATA
amerikai romantikus dráma szerb felirattal 2D-ben

Rendező: Sam Taylor-Johnson
Szereplők: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Luke Grimes, Jennifer Ehle

A szürke ötven árnyalata a világszerte hatalmas karriert befutott bestseller várva várt filmváltozata. Kiadása óta az Ötven árnyalat trilógiát 51 nyelvre fordították le, és több mint 100 millió példányt adtak el belőle nyomtatott és digitális formában, és ezzel a trilógia bekerült minden idők leggyorsabban legnagyobb példányszámban fogyó könyvei közé.

A SZÜRKE ÖTVEN ÁRNYALATA

A belépődíj: 250 dinár.

9. februar, 17.00 i 19.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa" i „Mobil 3D Cinema"

GORČILO JESI LI TO DOŠAO DA ME VIDIŠ
komedija u 2D, 2015
Režiser: Milan Karadžić

Radnja filma je smeštena u cnogorskom selu, u brdima, u leto 1968. godine. U jeku izgrdanje infrastrukture u SRFJ, u naporima da se siromašni sever Crne Gore putevima poveže s jugom, u malo selo dolazi geometar Laza (Viktor Savić), kako bi pripremio dokumentaciju za trasu budućeg puta. Sa njim će doći Klara, njegova žena (Helena Aksamit), balerina iz Novog Sada, koja mora da tokom leta održava kondiciju za jesenju sezonu. Kako seljaci reaguju na dolazak geometra, koliko su skloni korupciji, kako reaguju na dolazak ljudi koji žive nekim drugačijim životom od njihovog, jer za bolje ne znaju, samo je jedna od linija priče.

GORČILO JESI LI TO DOŠAO DA ME VIDIŠ

Cena ulaznice: 250 dinara.

Február, 9. (hétfő), 17.00 és 19.00 óra
Cnesa OMI, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

GORČILO JESI LI TO DOŠAO DA ME VIDIŠ
szerb nyelvű komédia 2D-ben, 2015
Rendező: Milan Karadžić

A film 1968 nyarán játszódik egy montenegrói faluban, a hegyekben a JSZSZK úthálózatának kiépítése idején. Lazo, a földmérő egy kis faluba érkezik, hogy elkészítse a jövőbeni útvonal terveit. Vele jön Klára, a felesége, aki balett-táncosnő Újvidéken és akinek oda kell figyelnie, hogy az őszi színházi szezonig megőrizze jó erőnlétét. A történet bemutatja a falusiak reakcióit, amikor megismerik a földmérőt, betekintést nyerhetünk abba, hogy mennyire nyitottak a korrupcióra, hogy mennyire tudják elfogadni az övékétől eltérő életvitelt. Ezzel párhuzamosan pedig nyomon követhetjük két, egymással 20 éve rossz viszonyban lévő család összetűzéseit, akik gyermekei – Petrašin Obad és Koviljka Cvrkota – egymásba szerettek.

GORČILO JESI LI TO DOŠAO DA ME VIDIŠ

A belépődíj: 250 dinár.

6. decembar (subota), 16.00 i 18.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

"PINGVINI SA MADAGASKARA"
animirani film, u 3D, sinhronizovan na srpski jezik, 2014

U avanturističkoj 3D komediji "Pingvini sa Madagaskara" glavni protagonisti su pingvini Major, Kovalski, Riko i Vojnik, koji ovog puta udružuju snage sa špijunskom organizacijom "Severni vetar" koju predvodi agent Tajnoviti. Pingvini će pokušati da zaustave zlog doktora Oktavijana Šprica da uništi svet. Animirani film "Pingvini sa Madagaskara" je sinhronizovan na srpski jezik, da bi najmlađi mogli nesmetano da uživaju u avanturama hrabrih pingvina.

Madagaszkár pingvinjei

Cena ulaznice: 250 dinara.

December 6. (szombat), 16.00 és 18.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

A MADAGASZKÁR PINGVINJEI
amerikai családi animációs film szerb nyelvű szinkronnal 3 D-ben, 2014

A szuperkémek nem az égből pottyannak, hanem a tojásból bújnak elő. Íme, a nemzetközi kémvilág legtitkosabb, legizgalmasabb és legviccesebb madarai: Kapitány, Kowalski, Rico és Közlegény. A győzhetetlen csapat ezúttal rendkívüli kaland felé totyog: Dr. Octavius Vízagy világuralomra törő főgonosz keze egyre messzebbre ér el - talán mert nyolc van neki. A pingvinek kénytelenek egyesíti erőiket egy földalatti szervezettel, az Északi Széllel, hogy együtt szálljanak harcba a közös ellenség ellen.
A két cég munkamódszerei meglehetősen különböznek, de ha le akarják győzni ravasz ellenségüket, akkor mégis vállt vállnak, szárnyat szügynek vetve kell harcolniuk. Különben a világ furcsa változásokon mehet keresztül.

A belépődíj: 250 dinár.

6. decembar (subota), 20.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

"IGRE GLADI: SJAJ SLOBODE 1. DEO"
američki avanturistički film, u 2D, sa titlom na srpskom jeziku, 123 min., 2014

Reditelj: Francis Lawrence
Uloge: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Donald Sutherland…
Mlada Oskarovka Dženifer Lorens vraća se ulozi koja ju je proslavila. U filmu "Igre gladi: Sjaj slobode 1. deo" ona je ponovo Katnis Everdin, ali ovog puta nije više nepoznata devojka nego vođa masovne pobune potlačenih protiv vladajućeg Kapitola.

IGRE GLADI

Cena ulaznice: 250 dinara.

December 6. (szombat), 20.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

AZ ÉHEZŐK VIADALA: A KIVÁLASZTOTT - 1. RÉSZ
amerikai kalandfilm szerb felirattal 2D-ben, 123 perc, 2014

Rendező: Francis Lawrence
Szereplők: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Donald Sutherland…
Miután az összeesküvők a 13-as körzetbe menekítették az ellenállás szimbólumává váló Katnisst, találkozik Coin elnökkel és barátaival. Katniss vonakodva bár, de az ellenállás élére áll, hogy megmentsék Peetát és végleg leszámoljanak az elnyomó Snow elnök rezsimjével.

A belépődíj: 250 dinár.

December 5. (péntek), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a RKM, a Cinema Filmműhely és a
LandArt szervezésében és a Tartományi Oktatási, Jogalkotási,
Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi – Nemzeti Közösségi Titkárság támogatásával

FILMBEMUTATÓ: FÜRDŐKALÁKA
A filmvetítés után beszélgetés az alkotókkal.

Tartalom: Évtizedes múltja van Erdélyben annak a kezdeményezésnek, ami elhanyagolt, elfeledett gyógyforrások, fürdők újraélesztését tűzte ki céljául, egy hagyományos munkaforma segítségével. Székelyföldön, egy háromszéki kis faluban követtük nyomon a tíz napig tartó eseményt. Kíváncsiak voltunk, hogyan lesz az életet hordozó víz alakítója egy folyamatnak ember és természet, ember és ember között.
Rendező-operatőr: Zajti Gábor
Forgatókönyv-szerkesztő-riporter-gyártásvezető: Zajti Ferenc
Vágó: Zajti Balázs
A film hossza: 48 perc

Fürdőkaláka Fürdőkaláka

5. decembar (petak), 19.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji Regionalnog kreativnog ateljea,
Filmske radionice "Cinema" i "LandArt",
uz podršku Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine – nacionalne zajednice

PROJEKCIJA FILMA: " ZA BANJE – ZAJEDNIČKIM RADOM" -
/FÜRDŐKALÁKA/

Nakon projekcije filma, sledi razgovor sa autorima.

Sadržaj: U Erdelju već decenijama postoji inicijativa u cilju obnavljanja već zaboravljenih izvora lekovitih voda i kupališta, koje je neophodno obnoviti i to uz pomoć tradicionalne forme rada. U malom selu pograničnog područja Sekelja, pratili smo dešavanja tokom deset dana. Zanimalo nas je, kako će voda koja život znači, uticati na proces između čoveka i prirode, kao i između čoveka i čoveka.
Režiser-operater: Zajti Gabor
Scenarista-urednik-reporter-rukovodilac produkcije: Zajti Ferenc
Montažer: Zajti Balaž
Trajanje filma: 48 minuta

Fürdőkaláka Fürdőkaláka

13. novembar (četvrtak)
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

17.00 časova: "DAJ GOL" (Metegol)
animirani film, u 3D, sinhronizovan na srpski jezik

metegol

Andrija živi u malom zabačenom selu. Radi u kafiću, igra stoni fudbal najbolje od svih i zaljubljen je u Dudu, iako ona to ne zna. Njegov svet se ruši kad momak iz istog mestaVićai, koji je postao najbolji fudbaler na svetu, dolazi u selo da se osveti za jedini poraz koji je ikad doživeo. Za svojim stolom za stoni fudbal, u svom kafiću, sa očajem u duši, Andrija otkriva nešto magično: igrači na njegovoj voljenoj tabli za stoni fudbal mogu da govore...i to mnogo! Zajedno kreću na putovanje puno avantura, da spase Dudu i selo i usput će postati prava ekipa. Samo, ima li mesta za čuda u fudbalu?

Cena ulaznice: 250 dinara.

November 13. (csütörtök)
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

17.00 óra: CSOCSÓ (Metegol)
animációs film szerb szinkronnal 3 D-ben

Andrej egy távoli faluban él. Egy kávézóban dolgozik, a legjobb csocsó játékos a faluban, szerelmes Duduba, bár ő ezt nem tudja. Világa összeomlik, amikor egy falubeli srác, aki a világ legjobb játékosa, visszajön a faluba, hogy megbosszulja az egyetlen veszteséget, amelyet valaha is tapasztalt. A saját csocsóasztalánál, a kávézójában, a kétségbeesett lelkében, Andrej felfedez valami varázslatosat: a játékosok az ő szeretett asztali fociján elkezdenek beszélni...és ráadásul sokat! Elindul egy utazás, teli kalanddal, hogy megmentsék Dudut és a falut és közben egy igazi csapattá válnak. Van-e egyáltalán helye a csodáknak a labdarúgásban?

metegol

A belépődíj: 250 dinár.

13. novembar (četvrtak)
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

19.00 časova: "DRAKULA NEISPRIČANO"
(Dracula Untold)
američki akcioni film, u 3D, sa titlom na srpskom jeziku

Dracula-Untold

Godina je 1462., a Transilvanija je uživala u dužem periodu mira pod pravednim vođstvom nekadašnjeg ratnika Vlada Trećeg, princa Vlaške i njegove voljene i hrabre žene Mirene (Sara Gadon). Zajedno su doneli mir svojoj državi i postarali se da njihov narod bude bezbedan, posebno od moćnog Otomanskog carstva koje se konstantno širi i želi da zavlada celim svetom. Kada sultan Mehmed Drugi (Dominik Kuper) zatraži da se 1000 vlaških dečaka, uključujući i Vladovog sina Ingerasa (Art Parkinson), razdvoji od roditelja i da postanu vojnici u njegovoj vojsci, Vlad će morati da odluči da li da učini isto ono što je učinio i njegov otac kad ga je dao sultanu, ili da potraži pomoć od čudovišta kako bi pobedio Turke, zbog čega će prokleti svoju dušu na servilni život zauvek.

Cena ulaznice: 250 dinara.

November 13. (csütörtök)
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

19.00 óra: AZ ISMERETLEN DRAKULA
(Dracula Untold)
amerikai akciófilm szerb felirattal 3 D-ben

1462-ben járunk, amikor Erdély már jó ideje élvezi azt a békét, amelyet a harcedzett III. Vlad havasalföldi fejedelem és szeretett felesége, Mirena (Sarah Gadon) bölcs és igazságos uralkodása biztosít. Ügyes politikájukkal elérték, hogy országuk ne sodródjon háborúba, és népük védett legyen a hatalmas Ottomán Birodalomtól, amely világuralomra tör. Ám amikor II. Mehmed szultán (Dominic Cooper) ezer havasalföldi fiút követel - köztük Vlad gyermekét, Ingerast (Art Parkinson) -, hogy janicsáriskolába küldje őket, a fejedelemnek döntenie kell: követi apja példáját, és odaadja a fiát a szultánnak, vagy egy szörny segítségét kéri, hogy legyőzhesse a törököket, ezzel örök kárhozatra ítélve önnön lelkét.

Dracula-Untold

A belépődíj: 250 dinár.

29. oktobar (sreda)
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i 3D "Cinema"

17.00 časova: "PČELICA MAJA"
Australijsko-nemački animirani film, sinhronizovan na srpski jezik, u 3D

maja

Mlada pčelica Maja je nestašna i neće da poštuje pravila košnice. Jedno od pravila je i da ne veruje osama koje žive izvan poljane. Kad Kraljevski matični mleč bude ukraden, ose će biti glavni osumnjičeni, a posumnjaće i da im je Maja pomogla u tome. Niko neće stati u njenu odbranu osim njenog drugara Vilija. Posle dugog putovanja prepunog avantura do košnice osa, Maja će uspeti da spreči rat između pčela i osa u poslednjem trenutku i uspeće da dokaže da je kraljičin pohlepni savetnik kriv za sve.

Cena ulaznice: 250 dinara.

Október 29. (szerda)
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

17.00 óra: MAJA, A MÉHECSKE
ausztrál-német animációs film szerb szinkronnal 3D-ben

Maja épp hogy kikelt lárvájából, de máris olyan szeleburdi, mint hat másik. Képtelen követni a kaptár szabályait, főleg azt, amely szerint a közeli réten fészkelő darazsak örök ellenségeknek számítanak. Amikor eltűnik a méhpempő, mindenki a darazsakra gyanakszik - ráadásul Maját azzal vádolják, hogy bűnrészességet vállalt a gyalázatban. Legjobb barátját, Willyt leszámítva senki nem hiszi el Majának, hogy ő valójában áldozata az esetnek.

A belépődíj: 250 dinár.

19.00 časova: "MALI BUDO"
Srpsko-švajcarsko-slovenačko-bosansko-hercegovačka komedija, u 2D

mali budo

Režija: Danilo Bećković
Uloge: Petar Strugar, Sergej Trifunović
Drago, hirurg iz Podgorice, tokom operacije pravi grešku i ubija jedinog sina šefa lokalne mafije. Sada je njegov jedinac Budo u opasnosti i Drago odlučuje da ga pošalje u Beograd, pod zaštitu svog prijatelja iz studentskih dana. Za Buda je ovo sjajna prilika da okusi noćni život prestonice. Obilazi kafane i luta kroz vrelu beogradsku noć u potrazi za devojkama i drugim oblicima zabave. Blagosloveno je nesvestan da njegovi zaštitnici nisu ono što bi trebalo da budu.

Cena ulaznice: 250 dinara.

19.00 óra: MALI BUDO
auszerb-svájci-szlovén-boszniai vígjáték 2D-ben

Rendező: Danilo Bećković
Szereplők: Petar Strugar, Sergej Trifunović
Drago, egy Podgoricai sebész, műtét közben hibázik és megöli a helyi maffia főnökének egyetlen fiát. Most az ő egyetlen fia van veszélyben és ez miatt elküldi Belgrádba egy barátjához, aki védelmet tud biztosítani neki. Budónak ez remek alkalom ahhoz, hogy megízlelje a főváros éjszakai életét. A forró éjszakákban vándorolva különböző kocsmákban keresi a nőket és a szórakozást. Áldott tudatlanságában nem tudja, hogy a védelmezői valójában nem azok, amiknek lenniük kellene.

A belépődíj: 250 dinár.

Szeptember 24-26. (szerda-péntek)
Művészetek Háza

a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet szervezésében,
a Regionális Kreatív Műhely és a Cnesa OMI társszervezésében
Főtámogató: Magyar Művészeti Akadémia, Budapest
Támogatók: Tartományi Művelődési és Tájékoztatási Titkárság, Magyar Nemzeti Tanács

A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA bemutatja
53 MAGYAR FILM c. sorozatát
Vetítés 16 délvidéki városban és faluban 18 vendéggel!

Szeptember 24.
18.00 óra Makk Károly: Szerelem
/vendég: Makk Károly, filmrendező/

Makk Károly

Szeptember 25.
18.00 óra Gothár Péter: Megáll az idő
/vendég: Kelecsényi László, filmesztéta/

Gothár Péter: Megáll az idő

Szeptember 25.
20.00 óra Jancsó Miklós: Szegénylegények
/vendég: Buda Ferenc, költő/

Jancsó Miklós: Szegénylegények

Szeptember 26.
18.00 óra Huszárik Zoltán: Szindbád
/vendég: Sára Sándor, operatőr, filmrendező/

Huszárik Zoltán: Szindbád

Szeptember 26.
20.00 óra Gaál István: Sodrásban
/vendég: Sára Sándor, operatőr, filmrendező/

Gaál István: Sodrásban

A belépés díjtalan.

24 – 26. septembar (sreda-petak)
Dom Umetnosti

u organizaciji Zavoda za kulturu vojvođanskih Mađara i suorganizaciji,
Regionalnog kreativnog ateljea i OKU "Cnesa"
Glavni sponzor: Mađarska Umetnička Akademija, Budimpešta
Uz podršku: Pokrajinskog sekretarijata za kulturu i javno informisanje i Mađarskog Nacionalnog Saveta

MAĐARSKA UMETNIČKA AKADEMIJA prikazuje
svoj serijal pod nazivom: "53 MAĐARSKA FILMA"
Projekcije u 16 vojvođanskih gradova i sela sa 18 gostiju!

24. septembar
18.00: Mak Karolj: "Ljubav"
/gost: Mak Karolj, filmski režiser/

Makk Károly

25. septembar
18.00: Gothar Peter: "Staje vreme"
/gost: Kelečenji Laslo, filmski esteta/

Gothár Péter: Megáll az idő

25. septembar
20.00: Jančo Mikloš:"Siromašni momci"
/gost: Buda Ferenc, pesnik/

Jancsó Miklós: Szegénylegények

26. septembar
18.00: Husarik Zoltan: "Sinbad"
/gost: Šara Šandor, operater, filmski režiser/

Huszárik Zoltán: Szindbád

26. septembar
20.00: Gal Ištvan: "U bujici"
/gost: Šara Šandor, operater, filmski režiser/

Gaál István: Sodrásban

Ulaz je besplatan.

20. septembar (subota), 17.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

"POVRATAK U OZ"
(Legends of Oz: Dorothy's Return)
američki animirani film sinhronizovan na srpski jezik, u 3D, SAD, 2013, 88 minuta

Tek što se Doroti vratila kući sa prekrasnog putovanja iz čarobne zemlje OZ, već je očekuju nove avanture s one strane duge. Dan nakon tornada, sada već sunčanog jutra u Kanzasu, preko magične duge devojčica dobija poziv za pomoć od njenog prijatelja Strašila. Doroti i Toto odmah kreću na put preko duge. U čarobnoj zemlji Oz je vreme brže proticalo nego kod kuće, u Kanzasu, a stanovnici zemlje Oz su bili u velikoj nevolji. Dvorska Luda, brat zle veštice sa zapada, spremao se da u potpunosti preuzme vlast. Krećući se od države do države, od regiona do regiona, sprema se da sprovede svoj pakleni plan: da zarobi vođe svih imperija i da voljenu i čarobnu zemlju OZ obavije potpunim mrakom. Čak ni Glinda, dobra veštica sa severa, koja je čuvar mira, nije u stanju da se suprotstavi neverovatnoj snazi Dvorske Lude. Doroti im je jedina nada. Ponovo. Jer, onaj ko je jednom već pobedio zlu vešticu sa zapada, sigurno je sposoban da savlada i njenog mlađeg brata.

Legends of Oz: Dorothy's Return

Cena ulaznice: 250 dinara.

Szeptember 20. (szombat), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

VISSZATÉRÉS ÓZ BIRODALMÁBA
(Legends of Oz: Dorothy's Return)
amerikai animációs film szerb szinkronnal 3D-ben

Dorothy épp csak hazatért varázslatos utazásáról Óz földjéről, de máris új kalandok hívják a szivárványon túlról. A tornádó utáni napon a kansas-i hajnalban egy gyönyörű és mágikus szivárványon keresztül régi jó barátja, Madárijesztő hívja segítségül a kislányt. Dorothy ölébe kapja Totót és azonnal útra kel a szivárvánnyal. Óz földjén gyorsabban telt az idő, mint otthon, Kansas-ben és Óz földjének lakói bizony nagy bajban vannak. A gonosz nyugati boszorkány testvére, a körmönfont Udvari Bolond teljes hatalomátvételre készül. Országról-országra, régióról-régióra haladva készül végrehajtani ördögi tervét: foglyul ejteni a birodalmak vezetőit és teljes sötétségbe borítani Óz szeretett és kedves földjét. Még Glinda, a jóságos északi boszorkány, a béke őrzője is képtelen legyőzni az Udvari Bolond ördögi erejét. Dorothy az egyetlen reményük. Már megint. Hiszen, aki egyszer már legyőzte a gonosz nyugati boszorkányt, biztos képes lesz elbánni az öccsével is.

Legends of Oz: Dorothy's Return

A belépődíj: 250 dinár.

20. septembar (subota), 19.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

"NINDŽA KORNJAČE"
(Teenage Mutant Ninja Turtles)
američka akciona komedija sa titlom na srpskom jeziku, u 3D, SAD, 2014, 101 minuta

Reditelj: Jonathan Liebesman

Ninja Turtles

Gradu su potrebni heroji.
Tama se nadvila nad Njujorkom, jer Šreder i njegovi zli pomoćnici drže u strahu sve, od policije do političara. Budućnost je crna sve dok se ne pojave četiri neobična brata iz kanalizacije, koji će otkriti sopstvenu budućnost kao tinejdž mutanti nindža kornjače. Kornjače će morati da rade sa neustrašivom novinarkom Ejpril Onil (Megan Foks) i njenim sarkastičnim kamermanom Vernom Fenvikom (Vil Arnet) kako bi spasili grad i razotkrili Šrederov pakleni plan.

Cena ulaznice: 250 dinara.

Szeptember 20. (szombat), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

TINI NINDZSA TEKNŐCÖK
(Teenage Mutant Ninja Turtles)
szerb feliratos amerikai akció-vígjáték 3D-ben, 101 perc, 2014

Rendező: Jonathan Liebesman

Ninja Turtles

A városnak hősök kellenek.
Sötétség borítja be New York Cityt, amint Zúzó és a gonosz Talpas Klán vasmarkába fog mindenkit a rendőrségtől a politikusokig. A jövő kilátástalan, amíg négy számkivetett fivér váratlanul elő nem jön a csatornából. Ők lesznek a Tini Nindzsa Teknőcök. A Teknőcöknek össze kell dolgozniuk a rettenthetetlen riporternővel, Aprillel (Megan Fox) és poéngyáros operatőrével, Vern Fenwickkel (Will Arnett), hogy megmentsék a várost, és leleplezzék Zúzó ördögi tervét.

A belépődíj: 250 dinár.

19. jun (četvrtak), 17.00 časova
Dom Umetnoati, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA
/FREE ZONE/
GANGSTER TE VOLI

hrvatsko-nemačko-rumunski film – drama, 80 minuta, 2013

Režiser: Nebojša Slijepčević

GANGSTER OF LOVE

Provodadžija, Nediljko Babić, poznat i kao Gangster, posvetio je život pomaganju mladićima i devojkama iz svog brdskog predela da pronađu srodnu dušu. Međutim, u poslednje vreme njegov posao je teži nego inače, jer žene više ne žele da žive na selu. Poslednjih godina Gangsterovi klijenti uglavnom su bili neobrazovani sredovečni muškarci, naizgled u očajničkoj potrazi za životnom partnerkom. Kada Maja (33), mlada i lepa Bugarka, dođe kod Gangstera u potrazi za novim mužem, čini se da će to biti jednostavan slučaj za njega. Ali, serija komično-katastrofalnih sastanaka otkriće pravu prirodu konzervativnih hrvatskih muškaraca – koliko god bili očajni da pronađu ženu, radije će umreti sami nego da ožene strankinju sa detetom.

Ulaz je besplatan.

Június 19. (csütörtök), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI szervezésében

SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
GANGSTER OF LOVE / GANGSTER TE VOLI

horvát-német-román filmdráma, 80 perc, 2013)

Rendező: Nebojša Slijepčević

GANGSTER OF LOVE

A házasságközvetítő, Nediljko Babic, más néven a Gengszter, annak szentelte életét, hogy a hegyvidéken élő fiatal férfiakon és nőkön segítsen, hogy megtalálják lelki társukat. Azonban az utóbbi időben a munkája egyre nehezebb, mert a nők már nem akarnak vidéken élni. Az elmúlt években, Gengszter ügyfelei többnyire tanulatlan középkorú férfiak, akik látszólag kétségbeesve keresik élettársukat. Maja a 33 éves, fiatal és gyönyörű bolgár nő felkeresi Gengsztert, keressen neki egy férj jelöltet. Úgy tűnt, Gengszternek ez egy könnyű eset lesz, de egy sor komikus és katasztrofális randevú után felfedik valódi természetüket a konzervatív horvát férfiak – bármilyen kétségbeesetten keressenek egy nőt, inkább egyedül meghalnak, minthogy elvegyenek egy idegen, gyermekes anyát.

A belépés díjtalan.

19. jun (četvrtak), 19.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA
/FREE ZONE/
"THE LUNCHBOX"

indijsko-francusko-nemačko-američka komedija, sa titlom na srpskom jeziku, 104 minuta, 2013

Režiser: Riteš Batra
Uloge: Irrfan Khan, Nimrat Kaur, Denzil Smith

Domaćica Ila, pripadnica srednje klase, iznova pokušava da začini svoj brak, ovog puta putem kuhinje. Ona ne zna da je posebni ručak koji je pripremila greškom došao u ruke nesrećnog činovnika Saajana, usamljenog čoveka koji je pred penzijom. Zaintrigirana nedostatkom reakcije svog supruga, Ila sledećeg dana stavlja malu poruku u kutiju za ručak, u nadi da će saznati šta se desilo. Ovo pokreće razmenu niza poruka u kutiji za ručak između Saajana i Ile, a uteha od anonimnog komuniciranja sa strancem uskoro prerasta u neočekivano prijateljstvo.

The Lunchbox

Ulaz je besplatan.

Június 19. (csütörtök), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI szervezésében

SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
EZERÍZŰ SZERELEM (The Lunchbox)

szerb feliratos, indiai-francia-német-amerikai vígjáték, 104 perc, 2013

Rendező: Ritesh Batra
Szereplők: Irrfan Khan, Nimrat Kaur, Denzil Smith

Ila konzervatív háziasszonyként éli az életét férjével és kislányával. Házasságuk kihűlőben, férje eltávolodott tőle. Szomszédasszonyával tervet készítenek a férfi visszahódítására. Ila egy csipet varázslat, egy különleges fűszer segítségével szédítő ebédet készít. Ám a várt eredmény elmarad, mivel az ételhordó rossz címre érkezik. Egy megkeseredett, magányos, nyugdíj előtt álló hivatalnok, Saajan asztalán landol a gondosan elkészített ebéd, aki döbbenten ugyan, de elfogyasztja. Ila, amikor rájön a hibára, üzenetet küld az ételhordóban, majd hamarosan valódi levelezésbe bonyolódnak az ismeretlennel. Egy apró tévedésnek hála, a hatalmas nagyvárosban két boldogtalan, elmagányosodott ember szép lassan barátra talál. A figyelem és a törődés új reményt, a változtatás lehetőségét hozza mindkettejük életébe.

The Lunchbox

A belépés díjtalan.

18. jun (sreda), 17.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA
/FREE ZONE/
"ČASOVI HARMONIJE" (Harmony Lessons)

kazahstanski film – drama, sa titlom na srpskom jeziku, 120 minuta, 2013

Režiser: Emir Baigazin
Uloge:Timur Aidarbekov, Aslan Anarbayev, Mukhtar Anadassov, Anelya Adilbekova, Beibitzhan Muslimov

Radnja filma "Časovi harmonije" smeštena je u malo selo u usamljenim stepama ruralnog Kazahstana. Bolat i njegova družina poslušnika vladaju glavnom školom ovog sela, koja je prikazana kao mikrokosmos kazahstanskog društva. Trinaestogodišnji Aslan koji živi sa svojom bakom je uredan i uspešan učenik, naročito kada su u pitanju prirodne nauke, no njegova komunikacija sa spoljnim svetom je prilično nategnuta. Kroz svakodnevnu školsku rutinu maltretiranja i ponižavanja koje Aslan trpi, kao antagonista se pojavljuje Bolat, koji je deo hijerarhije predvođene kriminalcima koji skupljaju novac za ortake koji su u zatvoru. Aslan pati u tišini, dok istovremeno metodično priprema svoju osvetu.

Ulaz je besplatan.

Június 18. (szerda), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI szervezésében

SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
HARMÓNIALECKÉK (Harmony Lessons)

szerb feliratos, kazahsztáni filmdráma, 120 perc, 2013

Rendező: Emir Baigazin
Szereplők: Timur Aidarbekov, Aslan Anarbayev, Mukhtar Anadassov, Anelya Adilbekova, Beibitzhan Muslimov

Emir Baigazin bemutatkozó filmjével az iskolai és állami intézményes kegyetlenséget tárja fel. Aslan a 13 éves fiú nagymamájával él egy kis vidéki faluban Kazahsztánban. Iskolai életét megkeseríti egy srác, Bolat, aki minden diákot terrorizál, és megpróbál pénzt kiszedni belőlük. Bolat egy megalázó tréfát tartogat Aslan számára, aki inkább visszahúzódik önmagába, és kínzó szükségletet fejleszt ki magában a önkontrollra és tisztaságra. Tanulásra szenteli idejét, főleg biológiával, elektromosságtannal foglalkozik, de vizsgálja a háború és béke fogalmát is, és gyakran kínoz meg kis állatokat. Sok azonosságot talál a hozzá hasonlóan terrorizált diákokban, akik azonban nem tudják lebeszélni arról, hogy bosszút tervezzen Bolat ellen.

Harmony Lessons

A belépés díjtalan.

18. jun (sreda), 19.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa"

FILMSKI FESTIVAL SLOBODNA ZONA
/FREE ZONE/
"PREKINUTI KRUG" (The Broken Circle Breakdown)

belgijski film – drama, sa titlom na srpskom jeziku,
111 minuta, 2012 (16)

Režiser: Felix Van Groeningen
Uloge: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse, Geert Van Rampelberg, Nils De Caster, Robbie Cleiren, Bert Huysentruyt

The Broken Circle Breakdown

"Prekinuti krug" je ljubavna priča između Elise i Didijea. Ona drži salon za tetoviranje, dok on svira bendžo u bendu. Uprkos velikim međusobnim razlikama, njihova ljubav je na prvi pogled. On priča, a ona sluša. On je čvrsti ateista i istovremeno i naivni romantik. Ona ima tetovažu krsta na vratu, iako sa obe noge čvrsto stoji na zemlji.
Njihova sreća je upotpunjena rođenjem njihove kćerke Mejbel. Nažalost, Mejbel, stara svega šest godina, postaje ozbiljno bolesna. Didije i Elisa na novu stvarnost reaguju potpuno drugačije. Ipak, Mejbel im ne ostavlja previše izbora. Didije i Elisa će za nju morati zajedno da se bore.

Ulaz je besplatan.

Június 18. (szerda), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI szervezésében

SZABAD ÖVEZET (FREE ZONE) FILMFESZTIVÁL
ALABAMA ÉS MONROE (The Broken Circle Breakdown)

szerb feliratos, belga filmdráma, 111 perc, 2012 (16)

Rendező: Felix Van Groeningen
Szereplők: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse, Geert Van Rampelberg, Nils De Caster, Robbie Cleiren, Bert Huysentruyt

The Broken Circle Breakdown

Elise és Didier hét szenvedélyes éve vannak együtt. Elise-nek tetoválószalonja van, Didier bendzsózik egy bluegrass-zenekarban (ami a country egyik változata). A férfi romantikus ateista, a nő vallásos, ámde két lábbal áll a földön. A filmben elénk tárul kapcsolatuk története: ahogyan első látásra egymásba szeretnek, elkezdenek együtt zenélni, még közelebb kerülnek egymáshoz, majd összeházasodnak és boldogságban nevelik kislányukat. Életük tökéletes egységet alkot. A bluegrass eredete és témái összecsengenek a film történetével, melyben az élet, a halál, a születés, a szülői lét és az egymásnak nyújtott vigasz jelenik meg. A filmben elhangzó dalok mentén könnyen átérezhető, mekkora törést okoz, amikor a hat éves kislányuk súlyos beteg lesz. Elise és Didier különbözőképpen reagálnak a fejleményekre, de együtt kell Maybelle mellett állniuk. Szerelmük azonban kockán forog.

A belépés díjtalan.

9. jun (ponedeljak), 17.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa" i 3D „Cinema"

"TVRD ORAH" (The Nut Job)
animirani avanturistički film sinhronizovan na srpski jezik, Kanada/Južna
Koreja/SAD, 2014, 90 minuta

Režiser: Peter Lepeniotis
Veverica Surly (Rene Bitorajac) izbačena je iz svog parka i prisiljena je živeti u velegradu u kojem se nikako ne snalazi. Na sreću, jednoga dana Surly naiđe na toplu i dobro opremljenu prodavnicu orašastih plodova u kojoj pronađe rešenje za sve svoje probleme. Kada dođe hladna i nemilosrdna zima, upravo će Surly i njegov novi dom pomoći starom društvu da prežive najnemilosrdnije godišnje doba.

The Nut Job

Cena ulaznice: 250 dinara.

Június 9. (hétfő), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

A MOGYORÓ MELÓ (The Nut Job)
kanadai-dél-koreai-amerikai animációs kalandfilm szerb szinkronnal, 90 perc, 2014

Rendező: Peter Lepeniotis
Mit ér az élet mogyoró nélkül? Vagy dió nélkül? Netán mandula nélkül? A parkban lakó rágcsálóknak nem sokat. A leleményes, mindig izgága Grimbusz már megint akcióba lendül, mikor feltűnik a környéken a mogyoró árus. Ám a küldetés balul sül el, az egyetlen élelemforrás, a park szép nagy fája felgyullad. Nincs mit tenni, a mókust száműzik a biztonságot nyújtó lakóhelyéről. De a nagyvárosi fergetegben nem is olyan egyszerű eligazodni, mint ahogy azt a talpraesett mókus gondolja. Grimbusz az első szembejövő akadályok után egy olyan brigádot verbuvál össze, akikkel betörhetnek Maurey rágcsa boltjába, a kánaán földjére. Cél: minden magvakat szerető parklakónak megszerezni télire az eleséget. Komoly szervező, és tervező munkát igényel a betörés, aztán a kitörés, de Grimbuszt és csapatát bizony elég kemény dióból faragták. Számukra nincs olyan, hogy lehetetlen meló. Mert aztán indulhat a mandula!

A belépődíj: 250 dinár.

9. jun (ponedeljak), 19.00 časova
Dom umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU „Cnesa" i 3D „Cinema"

X-MEN: "DANI BUDUĆE PROŠLOSTI"
(X-Men: Days of Future Past)

američki fantastični akcioni film u 3D, sa titlom na srpskom jeziku, 2014, 131 minut

Režiser: Bryan Singer
Uloge: Hugh Jackman, Michael Fassbender, Patrick Stewart, James McAvoy, Ian McKellen, Jennifer Lawrence…

Ovaj put likovi iz originalne X-Men trilogije udružuju snage sa samim sobom iz mlađih dana, u nameri da spasu našu budućnost...
Pored Magneta, glavni nevaljalac u ovom delu je mutant poznat kao "Bišop". Ovaj lik se prvi put pojavio u stripovima "X-Men" serije kasnih devedesetih i predstavljao je policajca-mutanta, koji ima sposobnost da putuje kroz vreme. Majkl Fasbender glumi mladog Magneta, a tu su još silni mutanti, dobri i loši, što obećava prilično dobru zabavu...

X-MEN

Cena ulaznice: 250 dinara.

Június 9. (hétfő), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

X-MEN - AZ ELJÖVENDŐ MÚLT NAPJAI
(X-Men: Days of Future Past)

amerikai fantasztikus akciófilm szerb felirattal 3 D-ben, 131 perc, 2014 (16)

Rendező: Bryan Singer
Szereplők: Hugh Jackman, Michael Fassbender, Patrick Stewart, James McAvoy, Ian McKellen, Jennifer Lawrence…

A mutánsok köztünk élnek. Ez így volt a múltban is, és így lesz a jövőben is. Legfeljebb nem ebben a sorrendben. Az alternatív jövőt, a mutánsok és emberek közti háború újabb fejezetét bemutató filmben az X-Men-mozik mindkét generációja játszik: a több, egymást keresztező idősíkon bonyolódó történetben Xaiver professzor tanítványainak nemcsak az emberekkel és az emberekben örök ellenséget látó mutánsokkal kell megküzdeniük - immár robotokat is bevetnek ellenük. A sok mutánsnak és a sok harcnak egyetlen célja van: meg kell akadályozni egy a jövőben készülő katasztrófát. De erre csak egyféleképpen van lehetőség: meg kell változtatni a múltat.

A belépődíj: 250 dinár.

Május 18. (vasárnap), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Filmstar szervezésében

ATOMVILLANÁS JOBBRÓL
(Atomski zdesna)

tragikomédia, 97 perc, 2014

Rendező: Srđan Dragojević
Szereplők: Srđan Todorović, Brane Sturbej, Branko Đurić, Nataša Janjić, Tanja Ribič, Uroš Đurić, Bojan Navojec, Mima Karadžić, Ana Kostovska, Božidar Zuber, Miloš Samolov, Hristina Popović, Goran Navojec, Isidora Simijonović, Zoran Cvijanović, Mira Banjac, Mladen Nelević, Dubravka Drakić

"A világon semmi sincs ingyen, kivéve az egérfogóban álló sajtot", mondja az egyik értékesítési vezető, látva az egész volt Jugoszlávia területéről érkező családokat, akik az Adriai-tengerre jöttek nyaralni. A nyaralás ingyenes azzal a feltétellel, hogy részt kell venni egy "time- share" értékesítési rendszerben, ami azt jelenti, hogy korlátozott időt vásárol meg a lakosztály használatára, 99 éven át.
Az értékesítők csapatában, a belgrádi Mladen a legsikeresebb, bájos és gátlástalan. Az ügyvezető igazgató, Metod, Mladennak osztja ki a "lehetetlen " ügyfeleket – Omart, az egykori bosnyák háború veteránját és feleségét Maját. Omer Mladennal nyíltan ellenségeskedő. Ez Metod bosszúhadjárata Mladen ellen, mert megtudta, hogy a felesége, Szonja vele csalta meg.
Metod elmondja értékesítőinek, hogy a németországi vezérigazgató elégedetlen az elért eredményekkel. Az értékesítők tudják, hogy elveszítik állásukat, ha ma nem bizonyítanak és értékesítenek. Kétségbeesetten vetik magunkat "áldozataikra".
Kezdődik a "harc", vevők és eladók között, amelyben nem válogatnak az eszközökben és amelyek eltörölnek minden különbséget a hóhérok és az áldozatok között.

Atomski Zdesna

A belépődíj: 250 dinár.

18. maj (nedelja), 20.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Filmstar"

"ATOMSKI ZDESNA"
tragikomedija, 97 min, 2014

Režiser: Srđan Dragojević
Uloge: Srđan Todorović, Brane Sturbej, Branko Đurić, Nataša Janjić, Tanja Ribič, Uroš Đurić, Bojan Navojec, Mima Karadžić, Ana Kostovska, Božidar Zuber, Miloš Samolov, Hristina Popović, Goran Navojec, Isidora Simijonović, Zoran Cvijanović, Mira Banjac, Mladen Nelević, Dubravka Drakić

„Ništa na ovom svetu nije besplatno, osim sira u mišolovci“, kaže jedan od menadžera prodaje, gledajući porodice iz svih krajeva bivše Jugoslavije koje su došle na letovanje u rizort na Jadranu. Letovanje je besplatno uz uslov da se prisustvuje „seansi“ prodaje u sistemu „time-share“ koji podrazumeva da se kupuje ograničeno vreme za korišćenje apartmana na period od 99 godina.
Beograđanin Mladen je najuspešniji u ekipi prodavaca iz čitavog regiona, šarmantan i bez skrupula. Glavni menadžer prodaje, Metod, dodeljuje Mladenu „nemoguće“ klijente - Omera, bivšeg ratnog veterana iz Bosne i njegovu ženu Maju. Omer prema Mladenu gaji neskriveni animozitet. Ovo je Metodova osveta, jer je saznao da njegova žena, Sonja spava sa Mladenom.
Na početku prodaje, Metod saopštava svojim prodavcima da im je u posetu došao glavni menadžer, iz Nemačke koji je nezadovoljan njihovim rezultatima. Agenti saznaju da će ostati bez posla ukoliko danas ne ostvare prodaju. Oni se bacaju na svoje „žrtve“ sa žarom očajnika. Počinje „borba“ između prodavaca i kupaca u kojoj se ne biraju sredstva i koja briše razlike između „dželata“ i „žrtve“…

Atomski Zdesna

Cena ulaznice: 250 dinara.

7. maj (sreda), 17.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU ,,Cnesa“ i 3D "Cinema"

KUĆA VELIKOG MAĐIONIČARA
(The House of Magic)
animirani film u 3D, sinhronizovan na srpski jezik

Malo i napušteno mače tokom velike oluje pronalazi sklonište u najčudnijoj mogućoj kući, čiji je vlasnik ostareli mađioničar. U kući se nalazi veliki broj neobičnih aparata i živopisnih stvorenja. Nisu svi obradovani što vide pridošlicu, pa tako Zeka i Miš kuju zaveru da izbace maleno mače na ulicu. Stvari postaju još gore kada stari mađioničar ode u bolnicu, a njegov pohlepni nećak shvata da ima priliku da dobro zaradi tako što će prodati kuću. Naš mali junak je odlučan da sebi izbori mesto u neobičnom društvu, pa pomaže otkačenom mađioničarevom pomoćniku u borbi za spas svog novog doma...

the house of magic

Cena ulaznice: 250 dinara.

Május 7. (szerda), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

THE HOUE OF MAGIC
belga animációs film 3D-ben szerb szinkronnal

Az elhagyott, bőrig ázott kiscica a viharban menedéket talál a legfurcsább házban, amelynek a tulajdonosa egy varázsló. A házat ellepik a különösebbnél különösebb szerkezetek és lények. De nem mindenki boldog ám a kiscica érkezésétől, a nyuszi és az egér terveket szőnek ellene, hogy hogyan juttassák újra az utcára. A dolgok akkor fordulnak igazán rosszra amikor az idős varázsló korházba kerül és a kapzsi unokaöccse rájön, hogy lehetősége van pénzhez jutni a ház eladásával. A kis hősünk eltökélt abban, hogy helyet teremt magának ebben a furcsa közösségben és mindenben segít a varázsló segédjének a ház megtartásáért vívott harcban...

the house of magic

A belépődíj: 250 dinár.

7. maj (sreda), 19.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU ,,Cnesa“ i 3D "Cinema"

"ČUDESNI SPIDER-MAN 2"
(The Amazing Spider-Man 2)
animirani film u 3D, titlovan na srpski jezik

Režiser: Marc Webb
Uloge: Andrew Garfield, Jamie Foxx, Paul Giamatti, Emma Stone, Dane DeHaan, Sally Field, Martin Sheen, Chris Zylka, Frank Deal, Csókás Márton, Chris Cooper, Kari Coleman, Denis Leary.

Najveća Spider-Manova borba oduvek je bila ona koju je vodio sa samim sobom: bitka između svakodnevnog života i obaveza Pitera Parkera i herojskih dužnosti Spider-Mana. U filmu "Čudesni Spider-Man 2" (Amazing Spider-Man 2) Piter Parker će otkriti da najveći sukob tek predstoji. Sjajno je biti Spider-Man (Endru Garfild). Za Spider-Mana, ništa se ne može porediti sa osećajem kada leti među soliterima prihvatajući ulogu heroja i kada provodi vreme sa Gven (Ema Stoun). Ali biti Spider-Man ima i svoju cenu: samo on može zaštititi svoje sugrađane od stravičnog nasilja koje preti da uništi Njujork. Pojavom Elektra (Džejmi Foks) Piter se mora suočiti sa neprijateljem daleko moćnijim od sebe. A kada mu se vratio stari prijatelj, Hari Osborn (Deni DeHan), Piter je shvatio da sve njegove neprijatelje povezuje nešto zajedničko: korporacija OsKorp.

The Amazing Spider-Man 2

Cena ulaznice: 250 dinara.

Május 7. (szerda), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

A CSODÁLATOS PÓKEMBER 2.
(The Amazing Spider-Man 2)
szerb feliratos amerikai akciófilm 3D-ben

Rendező: Marc Webb
Szereplők: Andrew Garfield, Jamie Foxx, Paul Giamatti, Emma Stone, Dane DeHaan, Sally Field, Martin Sheen, Chris Zylka, Frank Deal, Csókás Márton, Chris Cooper, Kari Coleman, Denis Leary.

Még a szuperhősök sem tartják be az összes ígéretüket. Peter Parker (Andrew Garfield), aki vörös-kék pókruhájában üldözi a gonoszt a nagyvárosi utcákon megígérte szerelme haldokló apjának, hogy kerülni fogja a lányt (Emma Stone) – és így gondoskodik a biztonságáról. Ám ez egyszer megszegi az ígéretét. Nem elég neki, hogy elkapjon minden bűnözőt, kevés a toronyházak fölötti, őrült tempójú száguldás és lendülés: Gwen nélkül már semmit sem ér az élete. Lehet, hogy meg fogja bánni: egy új szupergonosz ellenfél, Electro (Jamie Foxx) felbukkanása ugyanis minden eddiginél nagyobb veszélybe sodorja – és a múltjából is újabb, tisztázatlan emlékek kísértik.

The Amazing Spider-Man 2

A belépődíj: 250 dinár.

Április 28. (hétfő), 19.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

NOÉ (Noah)
amerikai filmdráma szerb szinkronnal,
134 perc, 2014 (12)

Rendező: Darren Aronofsky

Szereplők: Russell Crowe (Noé), Emma Watson (Ila), Logan Lerman (Hám), Jennifer Connelly (Námeh), Kevin Durand (Og), Sir Anthony Hopkins (Metúselah), Douglas Booth (Sém)

Bátorságról, önfeláldozásról és reményről mesél Darren Aronofsky, amikor a közönség elé tárja személyes vízióját Noéról. Az Oscar-díjas Russell Crowe alakítja Noét, azt az embert, akit Isten nagy feladatra választott ki, mielőtt vízözön pusztította volna el a világot. A film lenyűgöző vizuális kalandra hív, miközben olyan örök témákat boncolgat, mint jó és rossz küzdelme, pusztítás és kegyelem, remény, család és új esélyek lehetősége.

Noe 2

A belépődíj: 250 dinár.

28. april (ponedeljak), 19.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i "Mobil 3D Cinema"

"NOJE" (Noah)
američki film – drama, sinhronizovan na srpski jezik,
134 min, 2014 (12)

Režiser: Darren Aronofsky

Uloge: Russell Crowe (Noah), Emma Watson (IIa), Logan Lerman (Ham), Jennifer Connelly (Nameh), Kevin Durand (Og), Sir Anthony Hopkins (Metuselah), Douglas Booth (Sem)

O hrabrosti, požrtvovanju i nadi govori Darren Aronofsky, kada publici saopštava sopstvenu viziju o Noje-u. Dobitnik Oskara, Russel Crowe, glumi lik Noje-a, čoveka koga je Bog izabrao za veliki zadatak, pre nego što će vodena stihija uništiti svet. Film je neverovatna avantura vizualnih dešavanja, dok analizira večite i uvek aktualne teme: suprotstavljanje dobrog i zla, uništavanje i milosrđe, nada, porodica i nove mogućnosti.

Noe 2

Cena ulaznice: 250 dinara.

Április 28. (hétfő), 17.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

RIO 2
amerikai családi animációs film szerb szinkronnal

Rendező: Carlos Saldanha
A fészek melege néha megizzaszt. Azúr, Csili és három fiókájuk boldogan éldegél a világ legszínpompásabb, legvidámabb városa, Rio de Janeiro egyik lakályos fakoronáján, ám Csili nem ül meg sokáig a püspökfalatján. Úgy gondolja, a kicsiknek is meg kell tanulniuk azt, amit a vadon élő madarak mindegyikének: így aztán a család nekivág és elhúz délre. A szülők azt tervezik, hogy megmutatják, mihez kezdhet egy madár az Amazonas dzsungelében. A vadon szava helyett azonban Azúr az apósa szavait kénytelen hallgatni, és azok nem túl kellemesek. A kalitkában nevelkedett, elkényeztetett családfő egyre inkább úgy érzi, hogy szerettei többre tartják a sűrű erdő örömeit nála - és ha a benne fészkelő ragadozó madár nem bont szárnyat mihamarabb, még el is veszítheti őket.

Rio 2

A belépődíj: 250 dinár.

28. april (ponedeljak), 17.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU "Cnesa" i 3D "Cinema"

RIO 2
američki porodični crtani film sinhronizovan na srpski jezik

Režiser: Carlos Saldanha
Vrelina gnezda, ponekad dovodi do znojenja. Plavi , Čili i tri mladunca srećno žive u najšarolikijem i najveselijem gradu, Rio de Žaneiru, u krošnji jednog drveta. Ali Čili želi još više. Ubeđen je, da i mladunci moraju naučiti sve o životu u divljini, što treba da znaju ptice koje tamo žive, tako da porodica kreće na jug. Roditelji planiraju da pokažu šta sve može da uradi ptica u džungli Amazonije. Umesto glasa divljine, Plavi je primoran da sluša reči svog tasta, što mu baš ne prija. Glava porodice, razmažen i vaspitan u kavezu, uviđa da njegovi voljeni sve više uživaju i vole čari prašume, čak i više od njega, te ako ptica grabljivica – koja je oduvek pritajena u njemu, ne pokaže svoju ćud, može da izgubi svoju porodicu.

Rio 2

Cena ulaznice: 250 dinara.

Február 21. (péntek), 17.00 óra és 20.00 óra
Művészetek Háza, moziterem

a Cnesa OMI és a Mobil 3D Cinema szervezésében

MONTEVIDEO, VIDIMO SE!
(Montevideo, találkozunk!)

Kalandfilm, Szerbia, 2014, 114 min
Rendező: Dragan Bjelogrlić
Szereplők: Miloš Biković, Petar Strugar, Armand Assante, Viktor Savić, Elena Martinez, Branko Đurić, Predrag Vasić, Nebojša Ilić, Vojin Ćetković, Aleksandar Radojičić, Ivan Zekić, Nikola Đuričko, Srđan Todorović, Srđan Timarov

A Montevideo film második része a Szerb labdarugó csapat szerepléséről szól az első 1930-as montevideói világbajnokságon. A film igaz történetek alapján készült és a hazai labdarugás történelmi sikereiről szól és egyben az előző film folytatása is. Az első labdarugó világbajnokságra kovácsolt csapat 3 hetes megterhelő utazás után megérkezik Uruguay fővárosába és szembeszáll a világ első számú csapatával, Brazilíával. Az erős akarat, hit és álom erőt és kitartást ad focistáinknak, hogy a fudballvilág nagykapuin lépjenek be. A hír, amely megdöbentette a világot: Jugoszlávia csapata harmadik helyezet lett a világbajnokságon.

MONTEVIDEO, VIDIMO SE!

A belépődíj: 300 dinár.

21. februar (petak), 17.00 časova i 20.00 časova
Dom Umetnosti, bioskopska sala

u organizaciji OKU ,,Cnesa“ i ,,Mobil 3D Cinema“

MONTEVIDEO, VIDIMO SE!

avanturistički film, Srbija, 2014, 114 minuta
Režiser: Dragan Bjelogrlić
Uloge: Miloš Biković, Petar Strugar, Armand Assante, Viktor Savić, Elena Martinez, Branko Đurić, Predrag Vasić, Nebojša Ilić, Vojin Ćetković, Aleksandar Radojičić, Ivan Zekić, Nikola Đuričko, Srđan Todorović, Srđan Timarov

Drugi film koji nosi naziv „Montevideo, vidimo se!" govori o učešću domaće fudbalske reprezentacije na Prvom zvaničnom svetskom prvenstvu u Montevideu, 1930. godine. Inspirisana istinitim događajima, ovo je priča o istorijskom uspehu domaćeg sporta i nastavak prvog filma koji je opisivao dešavanja koja su prethodila samom Prvenstvu.
Fudbalska saga iz 1930. godine se nastavlja u glavnom gradu Urugvaja, gde se nakon napornog tronedeljnog putovanja preko Atlanskog okeana, prva formirana reprezentacija tadašnje Kraljevine Jugoslavije našla među učesnicama Prvog svetskog prvenstva. Ekipa iz jedne male balkanske zemlje, kojoj svi daju minimalne šanse za uspeh, žrebanjem dobija za protivnike glavnog favorita prvenstva, reprezentaciju Brazila! Vođeni velikim entuzijazmom,vizijom i idejom zajedništva, Tirke, Moša, Milutinac, Jakša i ostali momci iz tima, zahvaljujući svom talentu, mladošču i istrajnošću, ulaze na velika vrata sportske scene. Vest koja je obišla ceo svet je, da je reprezentacija Jugoslavije osvojila treće mesto na Svetskom prvenstvu!

MONTEVIDEO, VIDIMO SE!

Cena ulaznice: 300 dinara