Február 24. (péntek), 19.00 óra
Művészetek Háza, nagyterem
a Regionális Kreatív Műhely szervezésében
FABÓK MANCSI BÁBSZÍNHÁZA
Azért a kis bolondságért... ‒ magyar népi pajzánságok
Felnőtteknek szóló bábelőadás
Fabók Mancsi Bábszínházának vásári bábjátéka végigkíséri, hogyan lesz a szerelmi tűzkeresztségen éppen csak átesett leánykából e téren sokat tapasztalt, meglett asszony. A virágnyelven elbeszélt, legjobb ízű népi humorral fűszerezett történet fő témája „Ádámságunk” és „Évaságunk” az emberi élet különböző szakaszaiban.
A belépés díjtalan.
24. фебруар (петак), 19.00 часова
Дом уметности, Велика бина
у организацији Регионалног креативног Атељеа
ЛУТКАРСКО ПОЗОРИШТЕ ФАБОК МАНЧИ
За ту малу лудост... ‒ Мађарске народне еротске враголије
Луткарска представа за одрасле
Вашарска луткарска представа Позоришта Фабок Манчи прати девојку која је управо доживела „ватрено крштење“ и њен пут како постаје жена са много искуства у овој области. Главна тема приче, испричана „цветним” језиком и зачињена најбољим укусом народног хумора, јесте „наше Адамовство“ и „наше Евство“ у различитим фазама људског живота.
Улаз је бесплатан.
Február 24. (péntek), 10.00 óra
Művészetek Háza, nagyterem
a Regionális Kreatív Műhely szervezésében
FABÓK MANCSI BÁBSZÍNHÁZA
A háromágú tölgyfa tündére – bábelőadás
Az előadás tartalmából: Sűrű erdő közepében gazból gyütt boszorkány őriz ódon tölgyfába zárott három tündérleányt. A mese arról beszél, hogy éretlenke, de jó lelkületű királyi fiú mint szabadítja meg ezeket, mint veszejt el közülük kettőt, s mint szeret meg egyet halálosan.
De kettejük boldogságára várni kell türelmesen: hiszen a gazból együtt boszorkányt sem kell félteni! Ámító fondorlatossággal széjjelszakítja az egymásnak teremtetteket, a tündérleányt több ízben elveszejti, s haj, mi kegyetlenségeket nem mível! De hogy a szép, szelíd, tartózkodó, s kezdetekben erőtlen tündérleány mint kap erőre, s az éretlenke királyi fiúból mint válik igaz, nyitott szemekkel élő királyi személy, s hogy kettejük fényes szerelme legyőzi-e a sötét fondorlatokat, azt csak azok láthatták, kik megtekintették az előadást.
A belépés díjtalan, az előadásra szervezetten érkeznek a Gyöngyszemeink Iskoláskor Előtti Intézmény növendékei és Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola tanulói.
24. фебруар (петак), 10.00 часова
Дом уметности, Велика бина
у организацији Регионалног креативног Атељеа
Из садржаја представе: Усред густе шуме, вештица из корова чува три виле затворене у прастаром храсту. Прича говори о незрелом, али добродушном принцу који их ослобађа, затим губи две а у једну вилу се на смрт заљубљује.
На њихову срећу треба стрпљиво чекати: јер ни вештица из корова неће остати дужна! Варке и преокрети кидају споне између створених једно за друго; више пута изгуби вољену вилу, и још какве окрутности чини! Како лепа, нежна, повучена и у почетку слаба вила добија на снази, а како незрели принц постаје права краљевска личност отворених очију и да ли њихова искрена љубав побеђује мрачне обрте, могу да виде само они који погледају ову представу.
Улаз је бесплатан, на представу организовано долазе деца Предшколске установе „Наши Бисери“ и ђаци Основне школе „Јован Јовановић Змај“.
21. фебруар (уторак), 17.00 часова
Дом уметности, подрум
у организацији Удружења љубитеља природе
ФЕБРУАРСКE ПУТНЕ ПРИЧЕ
САВЕТИ ЗА ПУТОВАЊЕ (НЕ САМО) ЗА ПУТНИКЕ СА РУКСАКОМ
Говорници су: Емеше Балаша Важоњи и Акош Важоњи
Ми смо Емеше и Акош путници, дигитални номади.
Трудимо се да сваке године више путујемо, да будемо путници а не туристи. Путујући да ступимо у контакт са локалним становништвом, да упознамо што више култура, да живимо међу њима. Желели бисмо представити опције путовања које смо већ испробали или су у нашим будућим плановима и за које већ знамо, да поделимо савете и искуства о томе како свако може да организује своја путовања.
Током презентације говорићемо о триковима и тајнама тражења и куповини авио карата, платформама које могу помоћи путнику да путовање учини што исплативијим, саветима и идејама од чувања паса преко каучсурфинга до изнајмљивања камп-кућице и замене кућа.
Реч је о програмима који су намењени студентима и могућностима које су доступне свима, као што је „Workaway“, где добијате смештај и храну било где у свету за 5 сати рада дневно.
Предавање није намењено само студентима, бекпакерима, путницима без деце.
Február 21. (kedd), 17.00 óra
Művészetek Háza, pinceklub
a Természetjáró Egyesület szervezésében
FEBRUÁRI ÚTIBESZÁMOLÓ
UTAZÁSI TIPPEK (NEM CSAK) HÁTIZSÁKOS UTAZÓKNAK
Az előadók: Bázsonyi Balassa Emese és Vàzsonyi Ákos
Emese és Ákos vagyunk, utazók, digitális nomádok.
Próbálunk évről évre többet utazni, utazónak lenni és nem turistának. Utazás közben kapcsolatba kerülni a helyiekkel, minél több kultúrát megismerni, közöttük lakni. A teljesség igénye nélkül szeretnénk bemutatni azokat az utazási lehetőségeket, amelyeket mi már kipróbáltunk vagy a jövőbeli terveink között szerepelnek és ezért már ismerjük őket, megosztani tippeket és tapasztalatokat, hogyan tudja bárki magának megszervezni az utazásait.
Az előadás során lesz szó a repjegyvadászat és -vásárlás trükkjeiről és rejtelmeiről, platformokról, amelyek segíthetnek egy utazónak, hogy minél költséghatékonyabban valósítsa meg az utazását, tippekről és ötletekről a dogsittingtől kezdte a couchsurfingen keresztül a lakóautóbérlésig és házcseréig.
Beszélünk programokról, amelyek egyetemistáknak szólnak és lehetőségekről, amelyek mindenki számára elérhetőek, mint például a Workaway, amely keretében napi 5 óra munkáért szállást és ellátást kapsz a világ bármely pontján.
Nemcsak egyetemistáknak, nemcsak hátizsákosoknak, nemcsak gyerekek nélkül utazóknak szól az előadás.
A belépő önkéntes adomány.
Február 20. (hétfő), 8.00−10.00 óra
Művészetek Háza, pinceklub
a helyi Vöröskereszt szervezet és a Szabadkai Transzfúziós Szolgálat szervezésében
ÖNKÉNTES VÉRADÁSI AKCIÓ
20. фебруар (понедељак), 8.00−10.00 часова
Дом уметности, подрум
у организацији Црвеног крста из Кањиже и Завода за трансфузију крви из Суботице
АКЦИЈА ДОБРОВОЉНОГ ДАВАЊА КРВИ
10. фебруар (петак), 17.00–19.00 часова
Дом уметности, Мала бина
У организацији Уметничког удружења „Streamlet”
ПЛЕСНА РАДИОНИЦА ЏЕМ
Гост: Арпад Серда музичар, композитор
Шта се дешава на радионици плеса?
Стигнемо, загрејемо се, усклађујемо се, радимо задатке покрета, а успут интензивно користимо свој унутрашњи сликовни свет.
У другом делу радионице следи групна, вођена импровизација током које у слободнијој форми, кроз покрет и плес можемо исказати осећања која настану, импулсе који нас воде.
На крају радионице ћемо имати прилику да дамо и добијемо повратне информације, да причамо о доживљеном.
Радионицу води Анико Томин Киш, редитељ – кореограф.
На радионици може учествовати било ко ко је отворен за развој и самоспознају. Није потребно претходно знање.
Учешће: 1000 динара
Понеси са собом удобну одећу, чарапе, патике! Уколико желиш да учествујеш, пошаљи нам мејл до 3. фебруара на адресу: streamlet.arts@gmail.com.
Február 10. (péntek), 17.00–19.00 óra
Művészetek Háza, kisszínpad
a Streamlet Művészeti Egyesület szervezésében
DZSEM TÁNCMŰHELY
A februári vendég: Szerda Árpád zenész, zeneszerző
Mi történik a táncműhelyben?
Megérkezünk, bemelegítünk, ráhangolódunk, mozgásos feladatokat végzünk, közben intenzíven használjuk a belső képi világunkat.
A foglalkozás második felében csoportos, vezetett improvizáció következik, mely során szabadabb formában, mozgással, tánccal fejezhetjük ki a bennünk lévő érzéseket, impulzusokat.
Az óra végén lehetőségünk van visszajelzést adni egymásnak, megbeszélni az élményeket.
A táncműhely vezetője Tomin Kis Anikó rendező-koreográfus.
A foglalkozásokon bárki részt vehet, aki nyitott a fejlődésre, önismeretre, előképzettség nem szükséges.
A részvételi díj 1000 dinár.
Kérünk, hozz magaddal kényelmes ruhát, zoknit, tornacipőt.
A részvételi szándékod február 3-ig mindenképp jelezd az alábbi ímélcímen: streamlet.arts@gmail.com.
Február 7. (kedd), 16.00 óra
Művészetek Háza, pinceklub
a Magyarkanizsai Nyugdíjas Egyesület szervezésében
VEGÁN FŐZŐKÖR
A februári előadása témája: Az időskori demencia megelőzése és kezelése
Az előadók az Eleki Életmódközpont vezetői.
A belépés díjtalan.
Улаз је бесплатан, очекујемо одрасле и децу!
7. фебруар (уторак), 16.00 часова
Дом уметности, Подрум
у организацији Удружења пензионера
ВЕГАНСКИ КУЛИНАРСКИ КРУГ
Тема: Превенција и лечење деменције у старијем добу
Улаз је бесплатан.
Február 3. (péntek), 17.00 óra
Művészetek Háza, nagyterem
a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében
CSUKÁS ISTVÁN: VAKÁCIÓ A HALOTT UTCÁBAN
Az Óbecsei Színjátszó Odú előadása
Csukás István 1979-ben írt ifjúsági regényének főhősei éppen akkor költöznek az épülő új lakótelepre, amikor kitör a vakáció. Izgalomra, kalandra semmi esély a város közepén.
Az új tömbök mellett azonban ott vannak még a lebontásra ítéltetett régi házak is, amelyek első ránézésre elhagyatottnak és kihaltnak tűnnek, de vajon tényleg azok? A gyerekek különös nyomokat találnak, amelyeknek nem kellene ott lenniük. Egy hulla is felbukkan. Ráadásul a még át nem adott lakásokból sorra tűnnek el a csaptelepek, mosdók, wc-csészék.
Lehet, hogy van összefüggés a különböző, össze nem illő részletek között?
Az unatkozó kölykök persze nyomozni kezdenek és jóval ügyesebben rájönnek a turpisságokra, mint a sokszor tehetetlen, szerencsétlenkedő felnőttek.
Szeretettel várunk minden színházkedvelőt, aki kíváncsi, mi történik néhány kamasszal, akik kirándulás helyett egy elhagyatott, Halott utcában töltik a nyarukat.
Krimiből nem lesz hiány, és hullákból sem…
Rendező: Rókus Zoltán
Játsszák: Krémer Martina, Horváth Kinga, Szirbik Zalán, Koncz Antónió, Szedlár Mónika.
A belépés díjtalan, minden gyermek és felnőtt látogatót örömmel várunk!
3. фебруар (петак), 17.00 часова
Дом уметности, Велика бина
у организацији ОКУ „Cnesa“
ИШТВАН ЧУКАШ: РАСПУСТ У МРТВОЈ УЛИЦИ
Представа Омладинског драмског студија из Бечеја
Протагонисти романа за младе Иштвана Чукаша, писаног 1979. године, селе се у ново стамбено насеље у изградњи баш када почиње распуст. Нема шансе за узбуђење или авантуру усред града.
Поред нових блокова, међутим, ту су и старе куће осуђене за рушење које на први поглед делују напуштено и оронуло, али да ли су то заиста? Деца проналазе чудне трагове којих не би требало бити. Појављује се и леш. Осим тога, из станова који још нису предати новим станарима нестају славине, лавабои, тоалет шоље.
Може ли постојати веза између различитих нескладних детаља?
Деца, из досаде, почињу да истражују и откривају лукавост много вештије од често беспомоћних и несрећних одраслих.
Срдачно очекујемо све љубитеље позоришта које занима шта се дешава са тинејџерима који лето проводе у напуштеној Мртвој улици уместо на излету.
Сигурно неће недостајати сплет крими приче, али ни лешеви...
Режија: Золтан Рокуш
Глуме: Мартина Кремер, Кинга Хорват, Залан Сирбик, Антонио Конц, Моника Седлар.
3. фебруар (петак), 16.00 часова
Галерија „Добо Тихамер“
ЗДРАВО ТЛО, ЗДРАВА ХРАНА
Пољопривредно предавање
Предавач: Марко Бојин, агроном
Тло је основа нашег живота. Својства која обезбеђује обрадиво земљиште су неопходна за снабдевање храном, што укључује, између осталог, пољопривреду, енергију и сировине, секвестрацију угљеника, пречишћавање воде, регулацију хранљивих материја, очување биодиверзитета и контролу штеточина. Сазнајте више о теми на нашој презентацији!
Покровитељ манифестације је општина Кањижа.
Улаз је бесплатан.
Február 3. (péntek), 16.00 óra
Dobó Tihamér Képtár
EGÉSZSÉGES TALAJBÓLEGÉSZSÉGES ÉLELMISZER
Mezőgazdasági előadás
Az előadó: Marko Bojin agronómus
A talaj az életünk alapja. A talaj által biztosított javak nélkülözhetetlenek az élelmiszer-ellátás szempontjából, amiben egyebek között a mezőgazdaság, az energia és a nyersanyagok, a szénmegkötés, a víztisztítás, a tápanyag-szabályozás, a biológiai sokféleség megőrzése és a kártevők elleni védekezés is szerepet játszik. Tudjon meg többet a témáról előadásunkon!
A program támogatója Magyarkanizsa önkormányzata.
A belépés díjtalan.
Február 1. (szerda), 18.00 óra
Művészetek Háza, kisszínpad
az Alapfokú Zeneiskola szervezésében
DIÁKHANGVERSENY
A belépés díjtalan.
1. фебруар (среда), 18.00 часова
Дом уметности, мала бина
у организацији Основне музичке школе
КОНЦЕРТ ЂАКА МУЗИЧКЕ ШКОЛЕ
Улаз је бесплатан.
21. јануар (субота), 19.00 часова
Дом уметности, Мала бина
у организацији Регионалног креативног Атељеа
КОНЦЕРТ
Поводом 22. јануара, Дана мађарске културе
За овај свој наступ, реномирани флаутиста Марк Филеп, одабрао је најбоље мађарске композиторе, уверен да није претерано говорити о светској класи мађарског музицирања.
За кањижане је занимљиво да први пут могу да чују композиције Емила Петровића, који је такође живео у Кањижи 40-их година.
Марк Филеп ‒ флаута* (Х)
Тамаш Кери – клавир (Х)
*Марк Филеп свира инструмент Јамаха у власништву мађарске државе.
На програму су дела Кодаља, Бартока, Лајте, Јардањија, Соколаија, Фаркаша и Емила Петровића.
Улаз је бесплатан.
27. јануар (петак), 18.00 часова
Дом уметности, Велика бина
у организацији Локалне самоуправе
СВЕЧАНА АКАДЕМИЈА ПОВОДОМ ДАНА СВЕТОГ САВЕ
Улаз је бесплатан.
Január 20. (péntek), 18.00 óra
Művészetek Háza, nagyterem
a Magyarság Háza és a Cnesa OMI szervezésében
Magyarság Háza | Madách200
MADÁCH IMRE: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA (animációs film, rendezte: Jankovics Marcell, 2011, 160 perc)
Ingyenes filmvetítés a Magyarság Háza és a Cnesa OMI közös szervezésében
Jankovics Marcell mintegy harminc éven keresztül dolgozott a magyar drámairodalom legemblematikusabb darabjának rajzfilmre való átültetésén. Az ember tragédiája forgatókönyve 1983-ban született. A gyártás 1988-ban kezdődött, és hosszú hányattatások után csupán nemrégiben ért véget.
A film érdekessége, hogy Jankovics mind a 15 színt más-más stílusban készítette el.
Az ember tragédiája Jankovics egész estés mozifilmjeinek egyik csúcs- és végpontja. Az animációs emberiségköltemény költői vizualitású, kultúr- és filozófiatörténeti ismeretterjesztő filmként az alkotó rendkívül gazdag, az animációs filmek tartalmi és formai kereteit feszegető enciklopédikus tudásáról ad tanúbizonyságot.
A belépés díjtalan.
20. јануар (петак), 18.00 часова
Дом уметности, Велика сала
у организацији Кућe Мађара и ОКУ „Cnesa“
Кућа Мађара | Madách200
ИМРЕ МАДАЧ: ЧОВЕКОВА ТРАГЕДИЈА (анимирани филм, режија Марцел Јанкович, 2011, 160 минута)
Бесплатна филмска пројекција коју заједнички организују Кућа Мађарске и ОКУ „Cnesa“
Марцел Јанкович је скоро тридесет година радио на адаптацији најзнаменитијег дела мађарске драмске књижевности у анимирани филм. Сценарио за „Човекову трагедију“ урађен је 1983. године. Производња је почела 1988. године и тек недавно је окончана након дуже паузе.
Занимљивост филма је да је Јанкович свих 15 сцена направио у различитим стиловима.
Човекова трагедија један је од врхунаца и завршних тачака Јанковичевих целовечерњих филмова. Као анимирана песма о човечанству, информативни филм о историји културе и филозофије са поетском визуелношћу, сведочи о изузетно богатом енциклопедијском знању ствараоца.
Улаз је бесплатан.
Január 19. (csütörtök), 17.00 óra
Művészetek Háza
az Eleki Életmódközpont és a Kuckó Magyarkanizsa Község Nagycsaládosainak Egyesülete szervezésében
VEGÁN FŐZŐKÖR
A januári téma: Természetes gyógymódok a húgyúti problémákra
A belépés díjtalan.
19. јануар (четвртак), 17.00 часова
Дом уметности
у организацији Здравственог центра „Елеки” и Удружења великих породица општине Кањижа „Кутак“
ВЕГАНСКИ КУЛИНАРСКИ КРУГ
Тема: Природни лекови за проблеме уринарног тракта
Улаз је бесплатан.
Január 13. (péntek), 16.00 óra
Dobó Tihamér Képtár
a Meta Terra Egyesület szervezésében
A TALAJ MIKROBIOMJA ‒ előadás
A fenntartható termőföldhasználat a talaj mikrobiomján múlik.
Hogy is van ez? Talajaink láthatatlan baktériumvilága hogyan szolgálja a javunkat, mi annak mechanizmusa és működése? Ezt tárja fel dr. Szabó István magyarországi agrármérnök és mikrobiológus.
A program támogatója Magyarkanizsa önkormányzata.
Január 5. (csütörtök), 17.00−19.00 óra
Művészetek Háza, kisszínpad
a Streamlet Művészeti Egyesület szervezésében
DZSEM ‒ táncműhely
Mi történik a táncműhelyben?
Megérkezünk, bemelegítünk, ráhangolódunk, mozgásos feladatokat végzünk, közben intenzíven használjuk a belső képi világunkat.
A foglalkozás második felében csoportos, vezetett improvizáció következik, mely során szabadabb formában, mozgással, tánccal fejezhetjük ki a bennünk lévő érzéseket, impulzusokat.
Az óra végén lehetőségünk van visszajelzést adni egymásnak, megbeszélni az élményeket.
A táncműhely vezetője Tomin Kis Anikó rendező-koreográfus.
Az esemény havonta egyszer kerül megrendezésre a STREAMLET szervezésében.
A foglalkozásokon bárki részt vehet, aki nyitott a fejlődésre, önismeretre, előképzettség nem szükséges.
Kérünk, hozz magaddal kényelmes ruhát, zoknit, tornacipőt.
A belépőjegy ára 1.000 dinár.
A részvételi szándékod jelezd az alábbi ímélcímen: streamlet.arts@gmail.com.
5. јануар (четвртак), 17.00‒19.00 часова
Дом уметности, Мала бина
у организацији Уметничког удружења „Streamlet“
ПЛЕСНА РАДИОНИЦА ЏЕМ
Шта се дешава на радионицама плеса?
Стигнемо, загрејемо се, усклађујемо се, радимо задатке покрета, а успут интензивно користимо свој унутрашњи сликовни свет.
У другом делу радионице следи групна, вођена импровизација, сесија током које у слободнијој форми, кроз покрет и плес можемо исказати осећања која настану, импулсе који нас воде.
На крају радионице ћемо имати прилику да дамо и добијемо повратне информације, да причамо о доживљеном.
Радионицу води Анико Томин Киш, редитељ-кореограф.
Догађај ће бити организован једном месечно у оквиру Уметничког удружења „Streamlet“.
На радионици може учествовати свако ко је отворен за развој и самоспознају. Није потребно никакво претходно знање.
Учешће: 1000 динара
Понеси са собом удобну одећу, чарапе, патике!
Уколико желиш да учествујеш пошаљи мејл на: streamlet.arts@gmail.com.
