Február 18. (szombat), 7.00–16.00 óra
a Művelődési Ház melletti tér
a Juvenior Polgárok Egyesülete szervezésében
TORKOS SZOMBAT
Hagyományos disznótoros, frissen készült reggeli, hurka-kolbász, disznópaprikás, forró italok és hájas kalács várja a Horgosra látogatókat.
A helyszínen kedvezményes áron vásárolhatják meg a disznótoros reggelit és ebédet, de lehetőségük lesz egyéb hústermékek megvásárlására is.
A rendezvény bevételét jótékony célra, az egyház javára ajánljuk fel.
18. фебруар (субота), од 7.00 до 16.00 часова
Трг поред Дома културе
у организацији Удружења грађана „Јувениор“
ХАЛАПЉИВА СУБОТА
Посетиоце Хоргоша очекује традиционална свињска даћа, свеже припремљен доручак, хурке и кобасице, свињски паприкаш, топлих напитци и колач од масног теста.
Доручак и ручак од свињске даће можете купити на лицу места по сниженој цени, али ћете имати прилику да купите и друге месне прерађевине.
Приход од манифестације биће дониран у добротворне сврхе, у корист цркве.
Február 13., 27. (hétfő), 17.30 óra
Művelődési Ház
a Művelődési Ház szervezésében
RINGATÓ – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!
Foglalkozások a legkisebbeknek és szüleiknek: ének, hangszerzene, mondóka, ölbeli játékok, jártatók, simogatók, lovagoltatók. Mindezt közösen, egy közösség szerves tagjaként élve meg.
A belépés díjtalan.
16., 30. јануар (понедељак), 17.30 часова
Дом културе
у организацији Дома културе
УЉУЉКАВАЊЕ - Узми у крило, уљуљкавај, певај!
Занимања за малишане и њихове родитеље: певање, инструментална музика, рунде риме, игре у крилу, ходалице, миловања, уљуљкивање. Све то заједно, као члан једне заједнице.
Улаз је бесплатан.
11. фебруар (субота), 20 часова
Дом културе, балска сала
у организацији Мађарског културно-уметничког друштва „Бела Барток“
КАРНЕВАЛСКИ БАЛ
Најављујемо да добру атмосферу обезбеђује Ројал бенд. На трпези госте чекају пљескавице, јунећи перкелт и резанци са свежим сиром, купус салата, као и принцес крофне.
За детаље потражите наш догађај на нашој Фејсбук страници или позовите 063/422-997!
Február 11. (szombat), 20.00 óra
Művelődési Ház, bálterem
a Bartók Béla Magyar Művelődési Egyesület szervezésében
FARSANGI BÁL
Közhírré tétetik, hogy a jó hangulatról a Royal zenekar gondoskodik. Terítéken vendégváró pogácsa, marhapörkölt túrós csuszával és káposztasalátával, valamint képviselőfánk.
Részletekért keresse eseményünket a közösségi oldalunkon vagy hívja a 063/422-997-es telefonszámot!
Február 10. (péntek), 17.00 óra
Művelődési Ház
a Művelődési Ház szervezésében
KÖRFORGÁSBAN – Bálint Eszter kiállítása
Bálint Eszter képi ábrázolást tanuló fiatal kiállításának témája a megszokottan eltitkolt depresszió. Ezt az állapotot igyekszik bemutatni, érzéseket illusztrálni.
A kiüresedettség érzésétől kezdve, az egyedülléten át, a gyógyszerkezelést és az állandó fáradtságot ábrázolva, természetesen néhány kitérő szép pillanattal megfűszerezve, ezt a mélyreható fájdalmas ördögi kört. Hiszen a rossz sem jár jó nélkül.
A belépés díjtalan.
Február 7. (kedd), 8.00–10.00 óra
Művelődési Ház
a Magyarkanizsai Vöröskereszt és a Transzfúziós Szolgálat szervezésében
ÖNKÉNTES VÉRADÁSI AKCIÓ
7. фебруар (уторак), 8.00−10.00 часова
Дом културе
у организацији Црвеног крста из Кањиже и Завода за трансфузију крви из Суботице
АКЦИЈА ДОБРОВОЉНОГ ДАВАЊА КРВИ
10. фебруар (петак), 17.00 часова
Дом културе
у организацији Дома културе
У КРУЖЕЊУ- изложба Естер Балинт
Тема изложбе Естер Балинт, младе уметнице која проучава визуелну презентацију, је депресија, која је обично скривена. Она покушава да представи ово стање и илуструје осећања од осећаја празнине, до усамљености, осликавања лекова и сталног умора. Наравно зачињено понеким лепим тренуцима овај дубоки болни зачарани круг, јер у свему лошем има нешто лепо.
Улаз је бесплатан.
Február 4. (szombat), 18.00–20.00 óra
Művelődési Ház
a Kreatív Kézműves Kuckó és a Művelődési Ház szervezésében
FARSANGI FALUDISZKÓ
Fergeteges hangulattal várjuk a gyermekeket és felnőtteket télűző eseményünkre. Jelmezben érkezni ajánlott.
A belépés díjtalan.
4. фебруар (субота), 18.00–20.00 часова
Дом културе
у организацији Креативног занатског кутка и Дома културе
КАРНЕВАЛСКИ ДИСКО
Дочекујемо децу и одрасле на нашој зимској манифестацији у одличној атмосфери. Препоручљиво је доћи у костиму.
Улаз је бесплатан.
Január 16., 30. (hétfő) 17.30 óra
Művelődési Ház
a Művelődési Ház szervezésében
RINGATÓ – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!
Foglalkozások a legkisebbeknek és szüleiknek: ének, hangszerzene, mondóka, ölbeli játékok, jártatók, simogatók, lovagoltatók. Mindezt közösen, egy közösség szerves tagjaként élve meg.
A belépés díjtalan.
16., 30. јануар (понедељак), 17.30 часова
Дом културе
уз подршку Националног савета мађарске националне мањине
УЉУЉКАВАЊЕ - Узми у крило, уљуљкавај, певај!
Занимања за малишане и њихове родитеље: певање, инструментална музика, рунде риме, игре у крилу, ходалице, миловања, уљуљкивање. Све то заједно, као члан једне заједнице.
Улаз је бесплатан.
Január 9−13. (hétfő−péntek), 9.00−12.00 óra
Művelődési Ház
a magyarkanizsai József Attila Könyvtár horgosi fiókkönyvtára és a Művelődési Ház szervezésében
MESÉS TÉLI NAPOK A KÖNYVTÁRBAN
Mesés téli napok a könyvtárban címmel játékos foglalkozásokat szervezünk a téli szünetben a gyerekeknek 4-től 12 éves korig.
Hétfőn, kedden és szerdán az óvodás korosztály számára készülünk érdekes mesékkel és játékos foglalkozásokkal.
Csütörtökön és pénteken a 7 és 12 éves korosztályt várjuk varázslatos, mesés foglalkozásokkal.
A gyermekeknek uzsonnát biztosítunk!
Jelentkezés és bővebb információ a könyvtárban Kenyeres Klaudiánál vagy a 063/422-997-es telefonszámon Sós Nóránál kapható.
9−13. јануара (понедељак‒петак), 9.00‒12.00 часова
Дом културе
у организацији огранка Библиотеке „Јожефа Атиле“ у Кањижи и Дома културе
БАЈКОВИТИ ЗИМСКИ ДАНИ У БИБЛИОТЕЦИ
Током зимског распуста организујемо играна занимања за децу од 4 до 12 година под називом „Бајковити зимски дани у библиотеци“.
Понедељком, уторком и средом припремамо занимљиве приче и интересантне активности за децу предшколског узраста.
Четвртком и петком очекујемо децу од 7 и 12 година са чаробним, бајковитим активностима.
Обезбеђујемо и ужину за децу.
